原告杜xx，女，汉族，1965年10月出生，住驻马店市驿城区.

委托代理人朱辉天，河南一帆律师事务所律师。

被告杜xx，男，汉族，1963年3月出生，住址同上。

委托代理人曾建国，河南文苑律师事务所律师。

上列原、被告离婚纠纷一案，本院受理后，依法向被告送达了有关法律文书。适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，我与被告于1987年9月登记结婚。婚后生育两个女儿，现均已成年。双方常因生活琐事生气，被告不给我生活费,还经常打我，并将我赶出家门。无奈我于2008年6月份去了商丘的妹妹家住。为此请求法院解除我与被告的婚姻关系，分割共同财产。孩子各抚养一个。

被告辩称，同意离婚。但因原告有外遇现象，在财产分割上应当不分或少分。孩子可以各抚养一个。

经审理查明，原、被告于1987年9月登记结婚。婚后生育两个女儿，分别取名杜x，杜x（均已成年）。双方有共同财产位于老街乡的房屋一套（二层四间）。

另查明，原告在与被告婚姻存续期间，原告有与他人有非正常的交往，且已影响到了两个家庭的正常生活，应视为有过错行为。

本院认为，原、被告二人结婚二十多年来，本应相互帮助，相互关心照顾，共同创造美好的生活。但常因生活琐事生气打架，不注重培养夫妻感情。现原告提出离婚，被告同意。说明双方感情确已破裂。故对原告请求离婚的理由本院予以支持。鉴于双方婚生的两个女儿均已成年，随谁生活双方可自愿协商。原、被告共同财产：房产一处（价值为15万元左右），现有被告居住使用。鉴于原告与被告共同生活期间原告有过错行为，在分割财产时应适当少分。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

一、准许原告杜xx与被告杜xx离婚。

二、在本判决生效后十五日内由被告杜xx向原告杜xx补偿房屋款x元。

案件受理费100元，由被告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。

审判员黎明跃

二O一O年三月四日

书记员赵宏伟