广东省江门市中级人民法院

民事判决书

（2006）江中法民一终字第X号

上诉人（原审原告）凌某某，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人陈某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被上诉人（原审被告）吕某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人伍某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人冯某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

上诉人凌某某因离婚纠纷一案，不服台山市人民法院(2006)台法民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。

原审法院经审理查明：凌某某、吕某某于1988年经人介绍相识便同居生活，X年X月X日生育儿子吕某辉，1994年4月14日在台山市X镇人民政府补办结婚登记手续。凌某某、吕某某婚后初期夫妻感情较好，唯有双方因工作原因异地居住，互疑对方有不正当男女关系，造成夫妻之间矛盾日益加重。凌某某于2005年11月22日向本院起诉，请求与吕某某离婚。庭审中，吕某某认为夫妻共同债务有4万多元并提供借据二份，请求处理。案经调解，双方各持己见，无法达成协议。

案经原审法院审理认为：凌某某、吕某某自愿登记结婚，且生育儿子一名，家庭生活本应是幸福的，由于双方因工作原因异地居住，缺乏互谅精神，且互疑对方有不正当男女关系，致使夫妻感情出现矛盾，若双方放弃前嫌，双方定能从归于好。凌某某诉请离婚理由不充分，本院不予支持。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款的规定，判决如下：不准凌某某与吕某某离婚。案件受理费50元由凌某某负担。

上诉人凌某某不服原审判决，向本院上诉称：一、一审未查明案件事实，草率判决。凌某某长期遭受吕某某毒打和非法禁锢，以致凌某某不得不离家出走，双方分居已超过两年，夫妻感情已彻底破裂；二、一审程序违法。吕某某在开庭时才当庭提交证据，已超过举证期限。一审法官不顾举证规则而接受了该证据，并强迫凌某某质证，明显偏袒吕某某。

被上诉人吕某某答辩称：一审判决正确。表示愿和上诉人共建一个美好的家庭。

二审期间，双方当事人均没有提供新的证据。

原审法院查明的主要事实基本确实，本院予以确认。

本院认为：凌某某与吕某某是自主婚姻，婚后初期夫妻感情较好，并生育了儿子，双方的婚姻基础较为牢固。后双方因工作原因异地居住、缺乏沟通，且互疑对方有不正当男女关系，致夫妻之间产生矛盾、隔阂，但夫妻感情尚未达到破裂程度。只要双方彼此沟通、互相关心、互相体谅，夫妻关系是可以和好如初的，凌某某上诉认为长期遭受吕某某毒打和非法禁锢，夫妻感情已彻底破裂，请求二审法院判决准予离婚，证据不足，理由不充分，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，处理恰当，应予维持。

综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费50元，由上诉人凌某某负担。

本判决为终审判决。

审判长丁成玉

审判员陈某娟

代理审判员张劭芬

二○○六年四月十七日

书记员曾奕伦

书记员陈某连