浙江省杭州市中级人民法

民事调解书

（2005）杭民三初字第X号

原告郑某甲，男，X年X月X日出生，住（略）。

委托代理人（特别授权）林蜀、赵某某，浙江中宙律师事务所律师。

原告郑某乙，男，X年X月X日出生，住（略）。

委托代理人（特别授权）林蜀、赵某某，浙江中宙律师事务所律师。

被告杭州萧宏建设集团有限公司，住所地杭州市滨江区X镇叉口（长河镇X村）。

法定代表人俞某某，总经理。

委托代理人（特别授权）赵某强，浙江腾飞金鹰律师事务所律师。

案由：专利侵权纠纷

原告郑某甲、郑某乙诉被告杭州萧宏建设集团有限公司专利侵权纠纷一案，于2005年2月21日向本院提起诉讼，本院当日审查受理后，依法组成合议庭，于2005年4月19日进行了公开审理，原告郑某甲及其委托代理人林蜀、被告委托代理人赵某强到庭参加了诉讼。2005年6月18日，根据被告杭州萧宏建设集团有限公司的申请，本院委托技术鉴定。本案现已审理终结。

原告诉称，原告于1998年5月8日向国家知识产权局专利局申请了“一种防护堤岸的方法”，并于2001年10月28日授权公告，专利号为（略）.X，本专利至今仍然有效。现原告发现，被告未经原告许可，在本市滨江区南沙支堤替代工程标段使用网兜装填块石，并将网兜抛填于岸壁，使用本专利方法用于堤岸施工，已然侵犯了原告的专利权。该标段工程施工极不规范，不但侵犯发明专利权，而且对本方法的发明权的推广使用带来了极大的负面影响。为维护原告的合法权益，维护正常的社会主义市场竞争秩序，现依据《专利法》第十一条及相关法规，请求判令被告立即停止使用侵权方法。赔偿原告经济损失50万元。承担原告因调查侵权行为所支付的合理费用。承担本案的诉讼费用。

本案在审理过程中，经本院主持调解，原、被告双方自愿达成如下协议：

一、原告郑某甲、郑某乙放弃全部诉讼请求。

二、被告杭州萧宏建设集团有限公司即时补偿原告郑某甲、郑某乙为本案支付的调查取证、委托鉴定等部分费用人民币（略）元。

案件受理费（略）元，鉴定费（略）元。由原告郑某甲、郑某乙负担。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长朱为平

代理审判员王江桥

代理审判员沈斐

二○○五年十月二十六日

书记员江晓帆