原告周某

委托代理人叶某某

被告吴某

原告周某与被告吴某离婚纠纷一案，原告于2012年5月28日向本院起诉。本院受理后，依法由审判员牟道彬独任审理，于2012年6月18日公开开庭审理了本案。原、被告双方及原告委托代理人叶某某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告周某诉称，原、被告经人介绍相识后于1982年9月3日在办理了结婚登记。X年X月X日生育儿子吴某华，X年X月X日生育女儿吴某霞。由于双方婚后性格不合，没有共同语言，经常为生活琐事发生争吵、打闹。由于被告经常实施家庭暴力，原告只好离家出走，夫妻分居长达13年之久。现请求判令原、被告离婚。

被告吴某辩称，原告诉称不实，原、被告结婚后经常吵架，打架只有一次，夫妻分居生活十几年了，刚开始几年，原告偶尔也回家看看小孩，近七、八年没有回家。

根据原告的诉讼请求，本案有以下两点争议焦点：

1，原告是否享有诉权；

2，原、被告夫妻感情是否破裂。

关于焦点1，原告向本院提供的结婚证，证实了原、被告系合法夫妻。原告享有离婚的诉权。

关于焦点2，原告代理人向本院提供的证人周某祥、陈某、张有根、田根荣的调查笔录。证实了原、被告因夫妻感情不合分居十余年的事实。

经审理查明，原告周某与被告吴某经人介绍相识后于1982年9月3日在办理了结婚登记。X年X月X日生育儿子吴某华，X年X月X日生育女儿吴某霞。由于双方婚后性格不合，没有共同语言，经常为生活琐事发生争吵，偶尔也有打架现象。原告周某因与被告吴某夫妻感情不合离家出走，夫妻分居长达13年之久。周某离家期间曾回家看望小孩但夫妻间一直分居生活。2012年5月原告周某向本院起诉要求与被告吴某离婚。另查明，原、被告在婚姻关系存续期间购买了土木结构的瓦房7间（含2间猪圈）原、被告自愿赠与其子女。无债权、债务，无其他财产。

本院认为，原、被告婚后由于双方性格各异，常为家庭琐事发生矛盾，且原、被告之间缺乏沟通与交流，致使矛盾日渐加深。因夫妻感情不合原告离家出走，夫妻分居达十余年之久，可见原、被告的夫妻关系已名存实亡，夫妻感情确已破裂。原告要求离婚本院予以许可。在原、被告夫妻共同财产处理问题上，因原、被告在庭审中已明确表示将共同财产赠给其子女，不违反相关法律规定，本院予以支持。据此，本院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第(四)项，第三十九条之规定判决如下：

一、准予原告周某与被告吴某离婚；

二、家庭财产位于石泉县X组的土木结构的瓦房7间（含2间猪圈），原、被告自愿赠与吴某华和吴某霞所有。

案件受理费100元，本院决定免收。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。

审判员牟道彬

二0一二年六月二十二日

书记员李某汐