上诉人（原审原告）刘XX，男，X年X月X日出生，汉族，住湖南省衡东县。

委托代理人刘XX，男，X年X月X日出生，汉族，系湖南省衡东县X乡中学老师，住湖南省衡东县。

被上诉人（原审被告）长沙市X区XX防火门厂，住所地湖南省长沙市X区。

法定代表人黄XX，董事长。

委托代理人张XX，该厂生产厂长，住长沙市X区。

委托代理人张X，该厂职工，住湖南省湘乡市。

上诉人刘XX因与长沙市X区XX防火门厂劳动争议纠纷一案，不服湖南省长沙市X区人民法院（2011）雨民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。

案由：劳动争议纠纷。

经审理查明：刘XX于2004年6月经人介绍，进入长沙市X区XX防火门厂从事制作防火门木工工作，每月按实际工作天数和完成的工作量核算报酬。2010年1月22日14时左右，刘XX在工作时因防火门侧倒而受伤。双方因工伤保险待遇发生纠纷，刘XX诉至法院。

本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、长沙市X区XX防火门厂同意一次性支付刘XX人民币50000元（已当即履行）。

二、本调解协议生效后，双方之间与劳动争议有关的法律问题，包括但不限于：长沙市X区劳动争议仲裁委员会雨劳仲案字〔2011〕第X号仲裁案、（2012）长中民四终字第X号案等随之解决，双方均确认：刘XX与长沙市X区XX防火门厂之间再无其它权利义务，再无争议。

三、刘XX承诺不再因劳动争议事件，到上级部门及相关部门进行上访、申某、仲裁、诉讼等，否则由此造成的后果由刘XX承担。

四、本案一审受理费10元，二审受理费10元，因调解减半收取5元，以上共计15元，刘XX自愿承担。

五、其它无争执。

以上协议，经双方当事人签字后即具有法律效力。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判长卢苇

审判员唐珍枝

代理审判员黄红萍

二○一二年五月二十二日

书记员王一行