上诉人（原审原告）陶xx，男，X年X月X日出生，汉族，住长沙市X区。

委托代理人姚xx，湖南xx律师事务所律师。

被上诉人（原审被告）xx大学，住所地长沙市。

法定代表人郑xx，校长。

委托代理人王xx，湖南xxx律师事务所律师。

委托代理人刘x，湖南xxx律师事务所实习律师。

本院在审理上诉人陶xx与被上诉人xx大学劳动争议纠纷一案中，双方关于涉案“除名通知”的争议在湖南省长沙市X区人民法院进行诉讼，尚未审结。陶xx据此向本院提出中止审理的申请。

本院认为：本案中，是否采信“除名通知”必须以双方在湖南省长沙市X区人民法院的诉讼审理结果为依据，而该尚未审结，陶xx的申请符合法律规定。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十六条第一款（五）项之规定，裁定如下:

本案中止诉讼。

审判长曹志宇

审判员肖志维

代理审判员熊晓震

二○一二年三月十三日

书记员王一行

附：本裁定依据的法律法规

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百三十六条有下列情形之一的，中止诉讼：

…

（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；