湖南省宜章县人民法院

民事调解书

（2012）宜民二初字第X号

原告某某，住所地湖南省宜章县X镇宜人广场。

委托代理人刘纯，湖南众望归律师事务所律师。

被告欧某，男，汉族，住（略）。

被告黄某，女，汉族，无职业，住（略），系被告欧某之妻。

委托代理人欧某，男，汉族，住（略）。

被告欧某，男，汉族，无职业，住（略）。

被告谷某，男，汉族，个体工商户，住（略）。

本院于2012年4月20日立案受理了原告某某诉被告欧某、黄某、欧某、谷某民间借贷纠纷一案。依法由代理审判员李某光适用简易程序公开进行了审理。本案的简要事实为：2011年7月27日原告万通公司与被告欧某签订《借款合同》，并约定如下：1、原告万通公司向被告欧某提供借款20万元，借款期限为六个月，借款月利率为15‰；2、如被告欧某未按期归还借款本金及利息，则应按借款总额每日0.15％承担违约金；3、因被告欧某违约导致原告万通公司通过诉讼或仲裁实现债权的，被告欧某应承担为此支付的实现债权费用（包括但不限于诉讼费、律师费、差旅费等）及其他一切费用。合同签订后，原告万通公司向被告欧某提供了借款20万元。被告欧某、黄某以其所有的宜章县东f华城4-X栋X号房产进行了抵押，但未办理抵押登记。被告欧某、谷某为上述借款与原告万通公司签订了保证合同，保证方式为连带保证责任。借款后，被告欧某只向原告万通公司支付了4个月的利息共计12000元，未按约定返还借款，被告欧某、谷某亦未承担保证责任。原告万通公司请求判令：一、被告欧某支付原告万通公司借款本金20万元、违约金14400元及实现债权费用12100元；二、被告黄某、欧某、谷某对上述款项承担连带偿还责任。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告欧某同意返还原告某某借款200000元，从2012年1月27日起每日按借款总额的万分之七计算逾期利息至借款还清之日止，在2012年6月27日前返还70000元；余款于2012年9月27日前全部还清；如被告欧某未履行2012年6月27日的还款义务，则约定的后期还款义务视为到期；

二、被告欧某同意于2012年6月27日前向原告某某支付律师代理费10000元；

三、被告黄某、欧某、谷某同意承担上述所有款项的连带偿还责任；

四、案件受理费2349元（已减半），财产保全费1670元，共计4019元，被告欧某、黄某、欧某、谷某自愿负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议笔录上签字或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

代理审判员李某光

二Ｏ一二年六月十九日

书记员李某树