公诉机关益阳市X区人民检察院。

被告人曹某乙，绰号“X”，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省益阳市人，初中文化，农民，住（略）。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2012年4月12日被益阳市公安局赫山分局刑事拘留，同年4月26日被逮捕，同年4月28日被取保候审，同年6月11日经本院决定被重新取保候审。

法定代理人曹某丙，男，X年X月X日出生，汉族，益阳市人，初中文化，农民，住（略），系被告人曹某乙之父。

指定辩护人蔡令，益阳市X区法律援助中心律师。

被告人曹某丁，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省益阳市人，初中文化，农民，住（略）。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2012年3月30日被益阳市公安局赫山分局刑事拘留，同年4月10日被逮捕，同年4月16日被取保候审，同年6月11日经本院决定被重新取保候审。

法定代理人叶某某，女，X年X月X日出生，汉族，益阳市人，初中文化，农民，住（略），系被告人曹某丁之母。

指定辩护人戴海霞，益阳市X区法律援助中心律师。

被告人李某戊，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省安化县人，小学文化，农民，户籍所在地（略），现租住（略）。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2012年3月30日被益阳市公安局赫山分局刑事拘留，同年4月10日被逮捕。现押于益阳市第一看守所。

法定代理人李某己，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省安化县人，初中文化，农民，户籍所在地（略），现租住（略），系被告人李某戊之母。

辩护人谭某某，湖南银城律师事务所律师。

益阳市X区人民检察院以益赫检刑诉［2012］X号起诉书指控被告人曹某乙、曹某丁、李某戊犯寻衅滋事罪，于2012年6月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，因本案三被告人均系未成年人，故不公开开庭审理了本案。益阳市X区人民检察院指派检察员王春晖出庭支持公诉。被告人曹某乙及其法定代理人曹某丙、指定辩护人蔡令，被告人曹某丁及其法定代理人叶某某、指定辩护人戴海霞，被告人李某戊及其法定代理人李某己、辩护人谭某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。

益阳市X区人民检察院指控：

2012年3月23日，被告人曹某乙在网吧上网时，因与被害人徐某辛朋友发生争执，连带对徐某庚也怀恨在心。为了实施报复，2012年3月28日0时30分许，曹某乙在张宏凯（在逃）的安排下，伙同被告人李某戊、曹某丁以及何某某（未满16岁）等人持管子刹，乘坐二台车来到徐某庚经营的“美食美客”土菜馆，曹某乙、曹某丁、何某某三人用管子刹对卷闸门及天然气灶猛砸，张宏凯和另一名叫“彪哥”的下车后，发现店内亮了灯，指挥众人冲进店内，将玻璃门、燃气灶、桌某、凳子、电视机、消毒柜、冰箱、摩托车等物品打砸毁坏。经物价鉴定，损失为7890元。

案发后，被告人曹某乙自动投案，被告人曹某丁、李某戊被公安机关抓获归案。

该院认为，被告人曹某乙、曹某丁、李某戊任意损毁他人财物，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，三被告人均起主要作用，均系主犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款，第二十六条第一、四款；被告人曹某乙、曹某丁、李某戊犯罪时已满十六周岁，未满十八周岁，同时适用《中华人民共和国刑法》第十七条第一、三款。该院同时向本院移送了相关证据材料，要求依法判处。

被告人曹某乙、曹某丁、李某戊及其法定代理人均对起诉书指控的犯罪事实不持异议。

被告人曹某乙的指定辩护人蔡令提出的辩护意见是：被告人曹某乙主动投案，如实供述犯罪事实，具有自首情节，并已赔偿了被害人的损失，取得了谅解，且系未成年人犯罪，请求对其从轻处罚。

被告人曹某丁的指定辩护人戴海霞提出的辩护意见是：被告人曹某丁受其他同伙的邀集参与犯罪，应认定为从犯；被告人曹某丁系未成年人，无前科，认罪态度较好，取得了被害人的谅解，请求对其从轻处罚。

被告人李某戊的辩护人谭某某提出的辩护意见是：被告人李某戊系未成年人，自愿认罪，其一贯表现良好，因一时冲动触犯了法律，请求对其从轻处罚。

经审理查明：

2012年3月23日晚，被告人曹某乙在团圆路“龙之刃”网吧上网时与徐某辛朋友发生争吵，徐某庚出来帮其朋友说话，曹某乙觉得徐某庚很嚣张，怀恨在心，并将此事告诉了张宏凯（绰号“X”分乘二台小车来到土菜馆。曹某乙、曹某丁、何某某持管子刹对着卷闸门及门外的天然气炉灶猛砸，将卷闸门的锁砍烂后将卷闸门往上拉起，又将里面的玻璃门砸碎，曹某乙、张宏凯等六人冲进土菜馆内轮流持管子刹一顿乱砍，桌某、电视机、消毒柜、冷冻箱、电饭锅、酒等物品被砸毁。曹某乙等人砍了三四分钟后分乘车逃离现场。经物价鉴定，土菜馆内被损毁物品价值7890元。

案发后，被告人曹某丁、李某戊于2012年3月30日被公安机关抓获归案。被告人曹某乙在亲属陪同下于2012年4月12日主动向公安机关投案。

另查明，被告人曹某乙、曹某丁、李某戊于2012年4月26日赔偿了被害人徐某辛经济损失共计8000元，并取得了徐某辛谅解。

上述事实有公诉机关提交的下列证据予以证明：

1、被害人徐某庚、徐某辛陈述，证明2012年3月28日凌晨0时许，他们兄弟俩经营的位于赫山区X路的“美食美客土菜馆”遭到曹某乙和几个年轻男子持管子刹砸砍，店内玻璃门、桌某、电视机、消毒柜、碗碟等很多东西被砸毁。在此之前即3月23日晚，徐某庚和朋友在“龙之刃”网吧上网时与曹某乙发生过争执。

2、证人陈某某的证言，证明她是“龙之刃”网吧的老板。2012年3月23日晚，曹某乙与徐某辛朋友因为一点小摩擦发生了争吵，徐某庚在扯劝过程中帮他朋友说了几句话，双方的声音都很大。

3、证人何某某的证言，证明2012年3月23日晚，他和曹某乙等人在“龙之刃”网吧上网时，曹某乙与“美食美客土菜馆”的老板因为一点小事发生争执，一直怀恨在心想报复。3月27日晚23时许，曹某乙叫上他、曹某丁、李某戊到朝阳市场吃夜宵。席间，曹某乙与“凯哥”商议去砸土菜馆，后他和曹某乙、“凯哥”、李某戊、曹某丁、“彪哥”分乘二台车并带了管子刹来到土菜馆，见店子的卷闸门是关着的，他们就持管子刹砍卷闸门和门口的炉灶，他将卷闸门的锁砍烂后，卷闸门被拉起来，他们又将玻璃门砍烂，进入店内一顿乱砍，他们六人轮流拿刀砍了三四分钟后乘车离开。

4、益阳市公安局赫山分局赫公（刑）决字［2012］第X号公安行政处罚决定书，证明何某某因于2012年3月28日0时许伙同曹某乙、曹某丁、李某戊等人持管子刹砍砸“美食美客土菜馆”一事被给予行政拘留十二日处罚，因何某某未满十六周岁，行政拘留不予执行。

5、益阳市赫山价格认证中心益赫价认鉴[2012]X号价格鉴定结论书，证明“美食美客土菜馆”被损毁的物品共计价值7890元。

6、现场照片证明“美食美客土菜馆”被砸毁的现场情况。

8、常驻人口基本信息证明被告人曹某乙、曹某丁、李某戊在犯罪时已满十六周岁未满十八周岁，系未成年人。

9、公安机关出具的抓获情况说明，证明被告人曹某丁、李某戊于2012年3月30日被公安机关抓获，被告人曹某乙在其伯父陪同下于2012年4月12日主动向公安机关投案，并如实交代了全部犯罪事实。

10、被告人曹某乙、曹某丁、李某戊均对上述犯罪事实供认不讳，且能相互印证。

被告人李某戊的辩护人谭某某当庭提交了下列证据：

1、徐某庚出具的谅解书和收条，证明曹某乙、曹某丁、李某戊已于2012年4月26日支付徐某庚赔偿款8000元，徐某庚对三人表示谅解。

2、被告人李某戊所在村委出具的证明材料，证明李某戊平时遵纪守法，表现良好。

上述证据均经庭审质证，被告人曹某乙、曹某丁、李某戊及法定代理人、指定辩护人、辩护人对公诉机关提交的证据均不持异议，公诉人对辩护人提交的证据亦不持异议。本院认为，上述证据均来源合法，内容真实，且与本案具有关联性，均予以确认。

本院认为，被告人曹某乙为泄私愤，邀集被告人曹某丁、李某戊等多人故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。本案中，被告人曹某乙由于与被害人徐某庚在网吧发生言语冲突，心生怨恨，立意报复，在与张宏凯等人吃夜宵时商议砸毁徐某庚经营的“美食美客土菜馆”，主观上具有毁坏他人财物的故意，后被告人曹某乙邀集被告人曹某丁、李某戊等人持管子刹砸毁土菜馆的门、炉灶等物品，客观上实施了非法毁损被害人财物的行为，其行为符合故意毁坏财物罪的构成要件，公诉机关指控被告人曹某乙、曹某丁、李某戊犯寻衅滋事罪的定性不当。在共同犯罪中，被告人曹某乙与人商议砸毁被害人财物，并邀集同案被告人参与，且行为积极主动；被告人曹某丁、李某戊在实施毁坏财物犯罪过程中行为积极主动，系主犯；三被告人均应当按照其所参与的全部犯罪处罚。对被告人曹某丁的指定辩护人提出被告人曹某丁系从犯的辩护意见，本院不予采纳。案发后，被告人曹某乙在亲属陪同下主动向公安机关投案，并如实交代犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。被告人曹某乙、曹某丁、李某戊在犯罪时已满十六周岁，未满十八周岁，系未成年人，依法应当从轻处罚。鉴于被告人曹某乙、曹某丁、李某戊已赔偿了被害人的全部经济损失，并取得了谅解，且在庭审中认罪态度较好，均可以酌情从轻处罚。对被告人曹某乙的指定辩护人、被告人曹某丁的指定辩护人、被告人李某戊的辩护人提出被告人系未成年人，案发后赔偿了被害人的经济损失，取得了谅解，请求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。根据被告人曹某乙、曹某丁、李某戊的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑对其所居住社区X村委没有重大不良影响，均可宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十七条第一款，第十七条第一、三款，第七十二条第一款，第七十三条第一、三款之规定，判决如下：

被告人曹某乙犯故意毁坏财物罪，判处拘役五个月，缓刑八个月。

被告人曹某丁犯故意毁坏财物罪，判处拘役五个月，缓刑八个月。

被告人李某戊犯故意毁坏财物罪，判处拘役五个月，缓刑八个月。

（缓刑考验期限，均从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向益阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长刘爱英

审判员陈某某

代理审判员夏祖悦

二○一二年七月十二日

书记员陈某滴