上诉人（原审原告）万某

委托代理人张某某

被上诉人（原审被告）淮滨县X乡建设局。

法定代表人杨某

委托代理人陈某某

委托代理人方某某

万某诉淮滨县X乡建设局行政强制拆除及行政赔偿一案，因万某不服淮滨县人民法院（2011）淮行初字第X号行政判决，向本院提出上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人万某的委托代理人张某某，被上诉人的委托代理人陈某某、方某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

本院认为，原审判决遗漏了诉讼请求，依照《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第七十一条第一款的规定，裁定如下：

一、撤销淮滨县人民法院（2011）淮行初字第X号行政判决；

二、发回淮滨县人民法院重审。

审判长阮晓强

审判员陈某

审判员陈某

二○一二年五月九日

书记员骆晓莹(兼)