湖南省宜章县人民法院

执行裁定书

（2010）宜民执字第71-X号

申请执行人刘某，男。

申请执行人李某乙，女。

被执行人张某，男。

申请执行人刘某、李某乙依据已经发生法律效力的本院于2009年9月27日作出的（2009）宜民一初字第X号民事判决书，于2010年4月6日向本院申请执行，要求被执行人张某向申请执行人支付交通事故赔偿款94107.48元及延迟履行期间的双倍利息和案件受理费1832元。

本案在执行过程中，申请执行人刘某、李某乙于2011年11月7日向本院提出撤销执行申请。本院认为，申请执行人刘某、李某乙的申请符合法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第一款（一）项、第二百三十四条之规定，裁定如下：

本院（2009）宜民一初字第X号民事判决终结执行。

本裁定书送达后立即生效。

审判长周树国

审判员廖金昌

审判员兰四兵

二Ｏ一一年十一月八日

书记员卢磊

附：所引用的法律条文附录

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的……

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十四条中止和终结执行的裁定，送达当事人后立即生效。