原告秦某，女，36岁。

原告周某戊（秦某之夫）。

二原告的委托代理人赵方庆。

被告重庆市X区某医院。

法定代表人陈某己，该院院长。

委托代理人李某某，该院医务科科长。

原告秦某、周某戊与被告重庆市X区某医院医疗损害赔偿纠纷一案，原告于2011年8月23日诉至本院。本院受理后，依法由审判员杨列辉适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告秦某、周某戊的委托代理人赵方庆，被告重庆市X区某医院的委托代理人李某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告秦某、周某戊诉称，原告秦某于2010年8月21日入被告重庆市X区某医院分娩，同月23日，被告在对秦某施行剖宫产手术过程中，因手术措施不当，导致秦某子宫完全某破裂，腹中胎儿死亡。这一结果不仅给二原告造成了重大的经济损失，而且给二原告带来巨大的精神伤害，二原告至今无法摆脱痛苦的阴霾，被告对此应承担完全某事责任。请求法院判令被告赔偿二原告医疗费82483.91元、护理费4590元、误工费10027.77元、营养费1820元、住某伙食补助费1820元、交通费182元以及精神抚慰金50000元，共计人民币151065.68元。

被告重庆市X区某医院辩称，原告诉称属实，由于我院措施不当给二原告造成了巨大的身心伤害，我院非常惭愧，原告秦某基本无生育的可能，二原告请求给付50000元精神抚慰金也属合情合理，我院同意原告的诉讼请求，望法院依法裁判。

经审理查明，二原告系夫妻。原告秦某因怀孕待产于2010年8月20日到被告重庆市X区某医院作超声检查，超声提示：足月孕、头某、单活胎，脐带绕颈一周。次日，秦某入被告重庆市X区某医院分娩。同月23日，被告对秦某施行剖宫产手术。由于被告在手术过程中采取了不当措施，导致秦某腹痛加剧，子宫出现完全某破裂，其娩出一男婴，已经死亡。随后，被告对秦某施行子宫修补术。秦某于同年11月20日治愈出院。住某期间，原告秦某用去医疗费82483.91元。2011年8月23日，二原告诉至本院，要求被告重庆市X区某医院承担赔偿责任。

本院确认的上述事实，有原、被告双方的陈某己记录、超声检查报告单、住某、住某病历、剖宫产记录、新生儿记录、医药发票等证据材料在案为凭，这些证据材料经开庭质证和本院审查，可以作为定案的依据。

本院认为，原告秦某入被告重庆市X区某医院分娩，经检查，秦某符合剖宫产的条件。由于被告在对秦某施行剖宫产的手术过程中，措施不当，造成秦某子宫完全某破裂以及胎儿死亡的严重后果，对此，被告应承担完全某事责任。虽然被告已对秦某实施了子宫修补术，但秦某今后生育几乎已无可能，这给二原告带来的痛苦或将伴随一生，被告应当支付二原告适当的精神损害抚慰金。

结合本案实际情况，本院确定原告秦某的损失为：1、医疗费82483.91元；2、住某伙食补助费1820元；3、护理费4590元；4、营养费1820元；5、误工费10027.77元；6、交通费182元。二原告精神损害抚慰金50000元。

据此，依照《中华人民共和国侵权任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第五十四条、第五十七条之规定，判决如下：

一、被告重庆市X区某医院赔偿原告秦某医疗费82483.91元、住某伙食补助费1820元、护理费4590元、营养费1820元、误工费10027.77元、交通费182元，共计人民币100923.68元。

二、由被告重庆市X区某医院赔偿原告秦某、周某戊精神损害抚慰金50000元。

三、驳回原告秦某、周某戊的其他诉讼请求。

上述判项，限于本判决生效后10日内履行完毕。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费3240元，减半收取1620元，由被告重庆市X区某医院负担。

如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第三中级人民法院。且应在递交上诉状后七日内，到重庆市第三中级人民法院缴纳上诉费(按一审受理费金额预交)，逾期不交或未按规定办理缓交手续的，重庆市第三中级人民法院按自动撤回上诉处理200

本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全某义务，一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年，该期限从判决书规定的履行期间的最后一日起计算。

审判员杨列辉

二○一一年十月十七日

书记员邓明凤