原告谭XX，男，19XX年X月XX日出生，汉族，XX县人，小学文化，农民，住XX县X组。

委托代理人谭武文，湖南挚友律师事务所律师（代理权限：一般代理。）

被告陈XX（又名陈X），男，19XX年X月X日出生，汉族，XX县人，农民，住XX县X村XX号。

原告谭XX与被告陈XX提供劳务者受害纠纷一案，本院于2010年9月15日受理后，依法适用普通程序，由审判员谭震龙担任审判长并主审，与人们陪审员龙月宝、李之组成合议庭公开开庭进行了审理。

原告谭XX诉称，2011年2月，被告雇佣原告为其在XX镇X村农田低改工程处拖运砂砾石，并约定对原告除包吃、住外，另按70元/天的标准计算报酬。同年3月1日上午10时许，原告在拖运砂砾石下坡过程中，被突然侧翻的斗车压伤左脚。次日，原告被送往XX县中医院治疗。经诊断，原告左外踝骨折，医嘱建议全休两个月。因家庭经济困难，原告无力支付高额医疗费用，从而不得不选择保守治疗。经鉴定，原告伤情构成十级伤残。原告多次向被告索赔无果，遂向法院提起诉讼，请求法院判令被告陈XX赔偿原告医疗费、误某、营养费、护理费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费和精神抚慰金等各项经济损失共计51713.5元，并由被告承担本案诉讼费。

被告陈XX口头辩称：原告在拖运砂砾石过程中，未注意自身安全，导致其目前的伤害，其自身也有一定过错，答辩人愿意赔偿原告各项损失18000元。

经审理查明，被告陈XX雇佣原告谭XX为其所承建的工程拖运砂砾石。2011年3月1日上午10时许，原告在拖运砂砾石下坡过程中，被侧翻的斗车压伤左脚。次日，原告被送往茶陵县中医院治疗。经诊断，原告左外踝骨折，医生建议其全休两个月。2011年6月17日，原告经株洲犀城司法鉴定所鉴定，其伤情构成十级伤残。伤后，原告多次向被告索赔无果，遂向法院提起诉讼，请求法院判令被告陈XX赔偿原告医疗费、误某、营养费、护理费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费和精神抚慰金等各项经济损失共计51713.5元，并由被告承担本案诉讼费。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告谭XX在被告陈XX承包的XXXX村农田低改工程处拖运砂砾石受伤后，所发生的医疗费、误某、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、精神损失费等各项费用，由被告陈XX在2012年4月30日前一次性向原告谭XX赔偿21000元。赔偿后，原告谭XX不再向被告陈XX追究赔偿责任；

二、双方无其他争议。

案件受理费1092元，减半收取546元，原告谭XX自愿负担。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长谭震龙

人民陪审员龙月宝

人民陪审员李之

二○一二年三月一日

书记员刘某伟