公诉机关河南省息县人民检察院.

被告人吴某，男，X年X月X日出生，汉族，小学肄业，农民。因涉嫌犯滥伐林木罪，于2011年5月12日被息县公安局取保候审；于2011年12月8日被息县人民法院取保候审至今。

被告人陈某，男，X年X月X日出生，汉族，小学肄业，农民。因涉嫌犯滥伐林木罪，于2011年5月12日被息县公安局取保候审；于2011年12月8日被息县人民法院取保候审至今。

河南省息县人民检察院以息检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人吴某、陈某犯滥伐林木罪，于2011年12月8日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法采纳公诉机关建议，适用简易程序实行独任审判，公开开庭进行了审理。息县人民检察院指派检察员牛世友出庭支持公诉；被告人吴某、陈某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

息县人民检察院指控：2011年1月2日，被告人吴某、陈某未经林业主管部门批准，超过采伐许可证规定的采伐期限，砍伐被告人吴某栽植在本庄东北侧的杨树片林506棵，经林业技术人员现场检尺计算，计38.5648立方米（蓄积）。2011年5月10日，被告人吴某、陈某主动到息县森林公安局投案。

上述事实，被告人吴某、陈某在开庭审理过程中亦不持异议，且有书证、物某、证人证言、被告人供述、现场勘验、检查笔录、现场图及照片等证据在卷佐证，足以认定。

本院认为，被告人吴某、陈某违反森林法规，滥伐林木，数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，构成了滥伐林木罪。息县人民检察院起诉书指控犯罪事实清楚，证据确实充分，适用法律条文正确，本院予以支持。被告人吴某、陈某案发后均能投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首依法可以从轻处罚。另外，二人系初犯、偶犯，判处缓刑不致于再危害社会，可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第二十五条第一款、第五十二条、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人吴某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年缓刑一年，并处罚金1500元。（已缴纳）

（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）

被告人陈某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年缓刑一年，并处罚金1500元。（已缴纳）

（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当递交上诉状正本一份，副本两份。

审判员徐无己

二0一一年十二月十三日

书记员代莉