原告郭XX，女，满族，19XX年XX月XX日生，居民身份证号码：（略）x,辽宁省本溪满族自治县人，农民，现住本溪满族自治县X村老营沟X号1－2。

被告马XX，男，汉族，19XX年X月XX日生，居民身份证号码：（略）x,辽宁省本溪满族自治县人，无职业，现住本溪本溪满族自治县X镇XX街X号1－1。

案由：离婚纠纷

案件事实：原、被告经人介绍相识，于2009年5月登记结婚，登记后因双方在举行民间仪式前发生矛盾，双方没有共同生活，分居至今。原告诉至法院，请求与被告离婚。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

原告郭XX与被告马XX自愿离婚。

案件受理费三百元，减半收取一百五十元，由原告负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长王立江

人民陪审员朱姝颖

人民陪审员杜盛东

二0一一年三月二十日

书记员朱丹