庭前调解笔录

时间：2011年11月1日

地点：本院第三审判庭

代理审判员：江山

代理书记员：常宏华

到庭当事人：

原告容某，女，1983年出生，汉族，（略）人，无业，住（略）。

被告朱某，男，1980年出生，汉族，（略）人，无业，住（略）。

审：原告容某诉被告朱某离婚纠纷一案，应双方当事人的要求，今天本院组织双方当事人进行庭前调解。原、被告，是否同意调解

审：原告容某诉被告朱某离婚纠纷一案，应双方当事人的要求，今天本院组织双方当事人进行庭前调解。原、被告，是否同意调解

原：同意调解。

被：同意调解。

审：本案由代理审判员江山进行调解，代理书记员常宏华担任记录，双方当事人是否申请回避

原：不申请回避。

被：不申请回避。

审：原告，你何时与被告结婚

原：2006年9月25日，我与被告登记结婚。

审：被告，是否属实

被：属实。

审：原告，你与被告结婚后，是否生育小孩

原：于X年X月X日生育一子，叫朱某。

审：被告，是否属实

被：属实。

审：原告,谈一下你起诉请求离婚的理由。

原：因为我与原告的感情已破裂，没法再继续生活下去。

审：原、被告是否同意由本庭组织进行调解

原：同意调解。

被：同意调解。

审：被告，是否同意原告的调解方案

被：不同意，我不愿意离婚。

审：原告，你对于被告的想法有何意见

原：我同意给予被告一点时间来挽回感情和婚姻，但是若原告觉得这段婚姻仍无法挽回的话，我还是会坚决要求离婚。

审：原、被告，诉讼费怎么承担

原：由我承担。

被：由原告承担。

审：原、被告，还有无其他争执

原：无其他争执了。

被：无其他争执了。

审：双方均已达成一致意见，本案以调解方式结案，就不再开庭审理了。本院将为双方制作调解协议，本案因系调解离婚案件，原、被告调解和好后不再另行制作民事调解书。

原：好。

被：好。

调解协议

时间：2011年11月1日

地点：本院第三审判庭

代理审判员：江山

代理书记员：常宏华

到庭当事人：

原告容某，女，X年X月X日出生，汉族，（略）人，无业，住（略）。

被告朱某，男，X年X月X日出生，汉族，（略）人，无业，住（略）。

原告容某诉被告朱某离婚纠纷一案，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告容某与被告朱某自愿和好；

二、原告容某给予被告朱某挽回感情机会，若原告容某认为此段感情确实无法挽回，仍将向被告朱某主张离婚；

三、双方当事人再无其他争议。

案件受理费800元，减半收取400元，原告容某自愿负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容某双方在本调解协议上签名即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认