原告朱某甲，男，X年X月X日生。

委托代理人朱某乙，男，X年X月X日生。代理权限：特别授权。

委托代理人杨洪明，杞县X镇法律服务所法律工作者。代理权限：特别授权。

被告朱某丙，男，X年X月X日生。

委托代理人周长庚，广东金卓越律师事务所律师，代理权限：特别授权。

原告朱某甲诉被告朱某丙健康权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告朱某甲及其委托代理人朱某乙、杨洪明，被告朱某丙及其委托代理人周长庚均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：原、被告系同村邻居关系。2010年12月18日18时许，原告孙子朱某彬和同村X村民朱某富家门口玩，朱某涛用东西砸了一下朱某富家的头门，朱某富出某追，没有追上朱某涛，却对原告之孙威胁、恐吓，把小孩吓的不轻，原告正好路过此处，与朱某富说话，朱某富之子朱某丙不明事理，用砖头趁原告未注意之际，从原告背后往原告头上猛砸，致原告当场昏死过去，在场群众拨打110、120，原告被120急救车送到杞县人民医院抢救，因伤情重，转至中国人民解放军第155医院抢救，经医院诊断：中型颅脑某伤、脑某、头皮裂伤、迷路损伤、左颞叶脑某血。法医鉴定为轻微伤。请求判决被告赔偿原告医疗费x.12元、误工费3000元、护理费2160元、营养费720元、住院伙食补助费1080元、交通费700元、精神损害抚慰金2620元，共计x.12元。

被告朱某丙辩称：原告与被告应承担同等责任，原告要求的医疗费不符合情理，原告伤势属轻微伤不需要住院，更不需要转院治疗，对于转院治疗费用及因住院产生的相关费用均不予承担，对于其他合理费用同意赔偿。

经审理查明：2010年12月18日18时许，原告朱某甲因孙子朱某彬砸被告朱某丙家头门，同被告朱某丙的父亲朱某富发生争吵厮打，被告朱某丙用砖头将原告头部砸伤，经法医鉴定为轻微伤。杞县公安局对被告朱某丙给予行政拘留12天，并处罚款600元人民币的处罚。原告受伤后被送往杞县人民医院救治，被诊断为：头部外伤，头皮挫裂伤，支付医疗费用1791.88元。后转至中国人民解放军第155医院住院治疗，被诊断为:中型颅脑某伤；脑某；头皮裂伤；迷路损伤，支付医疗费用x.24元。原告共住院36天。在河南大学第一附属医院作CT，支付费用220元。原告伤势经杞县公安局物证鉴定室鉴定出某公（杞）鉴（法医临床）字［2010］X号鉴定书，原告损伤程度属轻微伤。经河南科技大学司法鉴定中心鉴定，原告治疗损伤产生的所有医疗费用均系合理费用。原告为农业户口，2010年河南省农村居民人均可支配收入标准为5523.73元/年。原告护理费为544.68元（15.13元×36天），营养费360元（10元/天×36天），住院伙食补助费1080元（30元/天×36天）。

以上认定事实有原、被告双方陈述，证人证言、杞县公安局的询问笔录、杞县公安局（2011）第X号行政处罚决定书、原告住院病历、诊断证明、医疗费票据、出某、CT报告单、公（杞）鉴（法医临床）字［2010］X号鉴定书、河科大司鉴中心［2011］临鉴字第X号鉴定书、鉴定费票据、交通费票据等证据予以证实。

本院认为：公民的生命健康权受法律保护。公（杞）鉴（法医临床）字［2010］X号鉴定书、河科大司鉴中心［2011］临鉴字第X号鉴定书具有事实根据和法律依据，本院予以采信。原告与被告之父朱某富因小孩玩耍行为发生争吵，而被告朱某丙用砖头砸原告头部致原告受伤，被告朱某丙有重大过错，应当承担全部赔偿责任。原告请求精神损害抚慰金2620元，原告伤情未构成伤残，本院不予支持。原告请求交通费700元，提供的票据与其陈述不完全一致，本院酌定为400元。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条之规定，判决如下：

一、被告朱某丙赔偿原告医疗费x.12元、护理费544.68元、营养费360元、住院伙食补助费1080元、交通费400元，以上共计x.80元，于判决生效后五日内执行。

二、驳回原告朱某甲的其它诉讼请求。

如被告未在判决指定的期间履行给付金钱义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定加倍支付延迟履行期间的债务利息。

案件受理费658元，原告负担158元，被告负担500元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出某本，上诉于河南省开封市中级人民法院。

审判长王玉凤

审判员刘献和

审判员万朝阳

二○一二年一月十七日

书记员王瑞丽