申请执行人姜某，女，X年X月X日生，汉族，农民。

被执行人户县X村民委员会。

法定代表人杨某甲，系该村委会主任。

被执行人户县X村X组。

诉讼代表人杨某乙，系该组组长。

申请执行人依据已发生法律效力的（2011）户民初字第x号民事判决书向本院申请执行，要求被执行人户县X村X组给付土地收益分配款3500元，被执行人户县X村民委员会对上述给付之款负连带责任；两被执行人给付垫付的诉讼费50元，承担执行费50元。

本案在执行过程中，本院强制扣划了被执行人案件款3550元给付了申请执行人，本案即执行结束。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项之规定，裁定如下：

终结（2011）户民初字第x号民事判决书之执行。

本裁定书送达后即发生法律效力。

审判员高峰

二○一一年九月六日

书记员李为