原告:田XX，男，（基本情况略）。

委托代理人：朱阳，重庆森吉律师事务所律师。

被告：张XX，男，（基本情况略）。

原告田XX与被告张XX机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2011年8月11日公开开庭进行了审理。原告田XX及其委托代理人朱阳、被告张XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告田XX诉称：2011年3月15日其乘坐被告张XX的二轮摩托车行驶至丰都县X镇X路段时发生交通事故，造成其左手桡骨远端粉碎性骨折，2011年3月22日，丰都县公安局巡逻警察大队认定张国祥承担此次事故的全部责任。受伤后被送往丰都县中医院治疗，花去医疗费4689.90元，后经鉴定，其伤残程度为10级。事故发生后，张XX分文未支付，请求人民法院判决被告赔偿我的医疗、误某、护理等费用x.40元

被告张XX辩称：原告诉称不属实，事实上是原告要求坐我的车去追青龙客车，当时路面滑，我就告诉他追不上，就踩刹车停了下来，我也不知道他是怎么受伤的，当时我把他送到仁沙治疗，还到社坛照了片，医生也说没有必要住院，我不同意赔偿。

经审理查明：2011年3月15日原告田XX因错过乘坐丰都县X乡客车，遂乘坐被告张XX驾驶的二轮摩托车去追青龙客车，双方当时约定5元钱的费用，当车行驶至丰都县X镇X路段时发生交通事故，原告田XX从摩托车掉到下来受伤，同日田XX被送到丰都县中医院住院治疗，诊断为左桡骨远端粉碎性骨折并行左桡骨远端骨折夹板外固定术，住院58天后出院，花去医疗费4689.90元，出院医嘱：1、建议休息及加强患肢功能锻炼1月；2、出院后1月、2月、3月复查X片，依据X片决定患肢负重时间；3、门诊随访。事故发生后，2011年3月22日，丰都县公安局巡逻警察大队认定被告张XX驾驶机动车操作处置不当，致使摩托车乘客即原告坠地受伤，承担此次事故的全部责任。2011年6月17日经鉴定，田XX的伤残程度为10级；田XX在住院期间（58天）需1人护理，其间适当加强营养；需误某90日。另查明，原告伤后被告垫支医疗费818.84元，交通费150元。

上述事实，有原、被告的陈述、医疗发票、交通事故认定书、司法鉴定书等证据在案佐证，并经庭审质证，予以确认。

本院认为，公民的身体健康权应当受到法律的保护。本案中，原告田XX乘坐被告张XX驾驶的二轮摩托车追赶客车，被告应当在保证安全的前提下行驶，由于其操作不当致使原告坠地受伤，因此被告张XX应当承担赔偿责任。关于原告田XX的经济损失，其医疗费为4689.90元（不包含被告垫支医疗费818.84元）；关于误某费的计算标准，原告主张按照城镇居民标准计算，其理由是原告系驾驶员，本院认为，原告虽然是驾驶员，但其从事的系非营运工作，不能证明其实际劳动收入，因此，应按照农林牧非城镇标准计算即x元/年/365天×90天＝3195.37元；护理费58天×50元/天＝2900元;住院伙食补助费58天×30/元＝1740元；交通费可考虑200元（不包含被告垫支交通费150元）；康复所需营养费58天×10元/天＝580元；关于残疾赔偿金的计算标准，原告虽系驾驶员，但从事非营运，不能按交通运输行业标准计算，其主张按城镇居民标准赔偿的理由，未提供证据证明，本院不予支持，应为5277元×20年×10％＝x元；以上费用共计x.27元。关于原告要求被告赔偿鉴定费2900的主张，该费用系原告举证产生的费用，应由其自行承担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：

一、被告张XX在本判决发生法律效力后10内赔偿原告田XX医疗、误某、残疾赔偿金等的经济损失x.27元（不包含已垫支的968.84元）。

二、驳回原告田XX的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费396元，由被告张XX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第三中级人民法院。

审判长李晓林

代理审判员吴聪

人民陪审员蒋明智

二O一一年十月二十五日

书记员隆应花