申请执行人边某，男，X年X月X日生，汉族。

被执行人马某，男，X年X月X日生，汉族。

上列当事人因交通肇事纠纷一案，申请人依据发生法律效力的（2010）子民初字第X号民事判决书，于2011年6月30日向本院申请执行，本院已受理。判决书确定：由被执行人付给申请执行人医疗等费用x元，承担诉讼费200元，执行费100元，本院在执行过程中，被执行人如期履行了判决书所确定的内容。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第（六项）、《最高人民法院关于执行工作若干问题规定（试行）》第108条之规定，裁定如下：

终结陕西省子长县人民法院（2010）子民初字第X号民事判决书的执行。

本裁定送达后立即生效。

审判长：高文辉

审判员：杜存洲

审判员：杨晓彦

二O一一年八月二十五日

书记员：刘建忠