公诉机关本溪满族自治县人民检察院。

被告人孟某，女，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化，无职业，住（略）-X栋X-X-X。因涉嫌犯故意伤害罪于2010年11月10日被取保候审。

本溪满族自治县人民检察院以溪检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人孟某犯故意伤害罪，于2011年3月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。被告人孟某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本溪满族自治县人民检察院指控，被告人孟某与被害人杨某原系恋爱关系。2009年6月28日23时20分许，在本溪满族自治县X街道办事处小市X区肥蚬子烧烤店内，被告人孟某因琐事与同桌吃饭的杨某发生口角，杨某将一啤酒瓶摔碎后，迸飞的碎玻璃将被告人孟某头部划伤，后被告人孟某用桌上一啤酒瓶子砸向杨某头部，瓶碎后又用碎瓶子将杨某左胳膊刺伤，造成杨某左前臂软组织损伤，左尺神经、尺动脉断裂，治疗后影响左手功能的轻伤后果，后被告人孟某被抓获归案。

本院在审理过程中，经本院主持调解，被告人孟某与被害人杨某达成民事赔偿协议，共赔偿被害人各项经济损失人民币三某五千元，双方视为赔偿完毕，被害人杨某对被告人表示谅解。

上述事实，被告人孟某在开庭审理过程中亦无异议，且有证人周某某人的证言、被害人杨某陈述、本溪满族自治县法医检验鉴定所[2010]X号伤害程度鉴定书、刑事附带民事调解书等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人孟某故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害犯罪，应依法惩处。公诉机关指控其犯故意伤害罪罪名成立，予以支持。被告人孟某系初犯、偶犯，自愿认罪，且赔偿被害人的经济损失，视被告人孟某有悔罪表现，可以酌情从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，予以支持。视本案具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三某四条一款、第六十七条一款、第七十二条一款、第七十三某一款、三某、《最高人民法院、最高人民检察院、司法部关于》第九条之规定，判决如下：

被告人孟某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月(缓刑考验期自判决确定之日起计算)。

如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于辽宁省本溪市中级人民法院。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。

审判员纪艳妮

二0一一年三某十五日

书记员闫旭

附：相关法律条款：

《中华人民共和国刑法》第二百三某四条一款故意伤害他人身体的，处三某以下有期徒刑、拘役或者管制。

第七十二条一款对于被判处拘役、三某以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。

第七十三某一款拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上，一年以下，但是不能少于二个月。

三某缓刑考验期，从判决确定之日起计算。

《最高人民法院、最高人民检察院、司法部关于》

第九条人民法院对自愿认罪的被告人,酌情予以从轻处罚。