辽宁省沈阳市中级人民法院

民事判决书

[2011]沈中民五终字第X号

上诉人（原审原告）王XX。

委托代理人肖X。

委托代理人王XX。

被上诉人(原审被告)沈阳方鼎无缝锥形钢管厂。

法定代表人丁XX，该厂厂长。

被上诉人（原审被告）沈阳市X乡街道办事处。

法定代表人石X，该乡乡长。

委托代理人胡XX，该乡经济办主任。

委托代理人陈XX，该乡人大主席。

上诉人王XX与被上诉人沈阳方鼎无缝锥形钢管厂、沈阳市X乡街道办事处因工伤待遇纠纷一案，不服沈阳市X区人民法院（2010）苏民六初字第X号判决提出上诉。本院依法由审判员王卉担任审判长，与审判员董莉（主审）、代理审判员甘国明共同组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。

原审法院查明：原告王XX系被告王纲堡乡人民政府下属的企业王纲机械厂设备工人，原告于1998年在该厂工作时右手受伤，经劳动部门确认，其伤残程度为5级，后该企业转制变更为被告沈阳鼎无缝锥形钢管厂。1999年4月9日，经原告与被告王纲乡政府协商就原告工伤作出了一次性处理决定，一次性给付原告王XX伤残补助金6800元，王纲乡政府不再承担王XX的经济责任。

上述事实，有原、被告陈述，被告沈阳市X乡人民政府一次性处理决定书，经庭审质证，本院予以确认。

原审法院认为：原告与被告公司签订的关于王XX同志工伤一次性处理决定系双方当事人的真实意思表示，不违反法律禁止性规定，双方均已按决定解决，现原告要求给付伤残金的请求无依据，本院不予支持。

原审法院判决：驳回王XX的诉讼请求。案件受理费10元，减半收取，由原告负担。

宣判后，王XX不服原审法院决判决,向本院提起上诉称：要求沈阳市X乡街道办事处给付伤残赔偿金。

沈阳方鼎无缝锥形钢管厂未提供答辩意见。

沈阳市X乡街道办事处答辩称：服从原审法院判决。

本院二审查明的事实：1989年4月，王纲乡政府对该事故进行了调查并做出处理。1998年10月16日，苏家屯区劳动局文件《关于对王纲乡机械厂王XX机械伤害事故的批复》。其他事实与原审查明的事实一致。

本院认为：关于上诉人提出要求给付伤残赔偿金问题。1999年4月9日，沈阳市X乡人民政府作出《关于王XX同志公伤一次性处理决定》，上诉人王XX同意该决定，并签名领取了一次性伤残补助金6800元。现王XX未提供证据证明签订的协议系被胁迫，不是本人真实意思，故对上诉人王XX的上诉请求本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费10元，由上诉人王XX负担。

本判决为终审判决。

审判长王卉

审判员董莉

代理审判员甘国明

二0一一年七月五日

书记员丛凤钢

本案判决所依据的相关法律

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第一项规定：原判决认定事实清楚，适用法律正确的，判决驳回上诉，维持原判。