辽宁省沈阳市中级人民法院

民事调解书

[2010]沈中审民终再字第X号

申请再审人（一审被告、二审上诉人）：姚××，女。

委托代理人：周×，男。

委托代理人：李××，男。

被申请人（一审原告、二审被上诉人）：姚×娜，女。

被申请人（原审第三人）：辽宁省××建设集团有限公司（原、辽宁省交通厅××工程局、辽宁省××建设总公司），住所地：沈阳市X区××路X号。

法定代表人：孙×，系该公司总经理。

委托代理人：刘××，男。

案由：房屋使用权纠纷

申请再审人姚××因与被申请人姚×娜、原审第三人辽宁省××建设集团有限公司、姚×昌房屋使用权纠纷一案，不服本院（1992）民监字第X号民事判决，向辽宁省高级人民法院申请再审。辽宁省高级人民法院于2009年11月19日作出（2008）辽立二民监字第x号民事裁定，指令本院再审本案。

本案在审理过程中，经本院主持调解，姚××与姚×娜、辽宁省××建设集团有限公司自愿达成调解协议如下：

一、座落于沈阳市X区X街一段X号X-X-X处房屋的承租使用权归姚××所有;

二、该房屋回迁后，姚××允许姚×娜个人在争议房屋中的一间房屋永久居住，其他人不得随姚×娜在争议房屋居住；

三、三方自愿放弃其他诉讼请求。

一、二审案件受理费40元，由姚××承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长阚铁华

代理审判员龙国华

代理审判员宋丽娜

二○一○年十一月二十三日

书记员吴洋（代）

本案调解书所依据的相关法律规定

《中华人民共和国民事诉讼法》第九条：人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解；调解不成的，应当及时判决。

第八十九条：调解达成协议，人民法院应当制作调解书。调解书市应当写明诉讼请求、案件的事实和调解结果。

调解书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章，送达双方当事人。

调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。