原告韩x。

法定代理人吴x。

被告杨x。

委托代理人李x。

委托代理人房x。

原告韩x诉被告杨x道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员李桔英独任审判，公开开庭进行了审理。原告韩x的法定代理人吴x，被告杨x的委托代理人李x、房x到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告韩x诉称，2009年3月22日9时58分，在金桥路近浦东大道，被告驾驶机动车苏X在金桥路上由北向南行驶时，与同向行走的原告相撞，造成原告受伤，致原告面部与腿部擦伤，后治愈。事发后，原告晚上一直哭闹，睡不好，现在过马路时不敢自己走，事故给原告造成了心理伤害。起诉请求判令被告赔偿原告医疗费人民币（以下币种同）736元、营养费4500元（30元/天×150天）、精神损害抚慰金5000元。审理中，原告增加主张交通费100元，根据实际支出主张医疗费607.8元。

被告杨x辩称，医疗费中有2.2元系重复计算，应扣除。被告的车没有碰到原告，拍片费530元是扩大损失，不同意承担，仅同意支付挂号费和破伤风针费。营养费和精神损害抚慰金没有依据，不同意承担。原告是被告的委托代理人房x用救护车送到医院去的，当天没有回去。原告起诉时没有主张交通费，对原告和原告家人共三个案件的交通费共计认可500元。

经审理查明，2009年3月22日9时58分许，被告驾驶其名下的苏X轿车在本市浦东新区X路近浦东大道处撞到同向行走的吴x和她的两个女儿韩x、韩x，造成吴x、韩x、韩x受伤。交警部门认定被告杨x承担事故全部责任。

原告受伤后被送至上海儿童医学中心进行诊治，经检查，原告前额、鼻翼挫伤，左顶后软组织肿，脊柱叩痛，予清创处理和头、胸、腹CT检查，结果无异常。原告当天支出医疗费607.8元。原告就其主张的交通费未提供交通费发票，称交通费是事故当天去医院和回家叫车的费用，吴x等三个人是分别被送到医院的。

以上事实，有交通事故认定书、病史资料、医疗费收据以及当事人的陈述等证据证明。

本院认为，被告驾驶机动车造成原告损害并对事故承担全部责任，依法应当赔偿原告的全部损失。因原告年幼不能正确表达自己的意思，在原告因伤就诊后医生安排CT检查以排除原告因外伤造成体内器质性损伤的可能性，因此产生的医疗费应当由被告承担，故本院对原告主张的医疗费607.8元予以认定。就原告主张的交通费，因原告没有提供相应的交通费发票，原告系由他人送至医院，故本院酌情考虑原告就诊后返回家中2人的公交车费计10元。事故仅造成原告轻微外伤，原告主张营养费和精神损害抚慰金缺乏事实根据，本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款之规定，判决如下：

一、被告杨x于本判决生效之日起三日内赔偿原告韩x617.8元；

二、驳回原告韩x其余的诉讼请求。

负有金钱给付义务的当事人如未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。

案件受理费55元，减半收取27.5元，由原告韩x负担25.9元，由被告杨x负担1.6元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。

审判员李桔英

书记员李佳