原告安某，男，

委托代理人夏明久，河南子午律师事务所律师。（特别授权）

被告王某，男，

委托代理人马某某，宛城区司法局新店司法所工作人员。（一般代理）。

原告安某诉某告王某健康权纠纷一案，原告于2011年7月25日向本院起诉某诉某，本院于同日作出受理决定。在法定期限内向双方当事人送达了相关法律手续，并依法组成合议庭于2011年9月5日公开开庭进行了审理。原告安某及其委托代理人夏明久，被告王某及其委托代理人马某某到庭参加了诉某本案现已审理终结。

原告诉某，2011年5月11日，我接班时发现，机器里面有根方木，因我是带班负责人，我向老板汇报了此事。当天被告兄长找我问起该事，并说是不是你对老板说了机器里面的方木是我们整的，我回答说，机器里面的方木是真，是谁整的不知道。我给老板也说了此事，不信你去问老板。此时被告从后边不论分说动手向我打来，将我头部打伤。我先后在新店卫生院和南阳市第二人民医院住（略）。花费医疗费4590.64元。故提起诉某，请求依法判令被告赔偿医疗费、误某、护理费、继续治疗费等x.34元。

原告为支持自己的主张向本院提交以下证据：

1、南阳市公安某红泥湾分局证明一份，以证实原告被打伤后经法医鉴定为轻微伤。

2、南阳市公安某红泥湾分局行政处罚决定书一份，以证实被告被行政拘留5天及被告有过错的事实。

3、宛城区新店卫生院诊断证明一份，以证实原告在宛城区X乡卫生院的诊治过程。

4、宛城区新店卫生院医疗费票据4张，计款266.4元，以证明医疗花费的事实。

5、南阳市第二人民医院住（略）医疗费票据一张4324.24元，以证实医疗费的事实。

6、南阳市第二人民医院出院证一份，南阳市中心医院门诊病历一份，以证实原告出院后还需继续治疗的情况。

7、原告购药票据一份601.5元，以证实原告外购药费用。

8、新店乡X村卫生所处方四张，计款897.2元，证实原告在村卫生所治疗花费的情况。

9、交通费票据20张合计200元，以证实治疗伤情时乘坐车所花费用。

10、朱某、邹春生出具证明一份，以证实原告的工资情况。

11、段新娥身份证复印件一份，以证实段新娥是原告住院期间的护理人员。

被告辩某，原告诉某打伤他不属实，是原告先动手打我，引起我和他欧打的，但我没打伤原告，故不承担赔偿责任。

被告为支持自己的主张向本院提交以下证据：

1、王某志证言并出庭做证。以证实原被告发生纠纷的情况。

2、王某兴证言并出庭做证。以证实原、被告发生纠纷时的情况。

被告对原告所举证据发表以下质证意见：

被告对原告举证1、2无异议；对证据3有异议，认为原告陈述不实，原告嘴角没有淤血；对证据4有异议，认为没有病历及诊断证明，没说治的是何病；对证据5有异议，认为原告应提供住院证明，病历及出院证明，药费不应支持；对证据6没异议；对证据7有异议，认为没有加盖公章及签字，私自购药不在赔偿范围；对证据8有异议，认为卫生所出具处方不实，不应列入赔偿范围；对9有异议，认为没有清楚说明乘车的时间、地某、趟次且票号都是相联的；对证据10有异议，认为该证据系复印件且未加盖公章不能作为证据使用，不应采纳；对11有异议，认为医院没有出具护理证明不应支持护理费用。原告对被告所举证据发表以下质证意见：原告对被告举证1、2有异议，认为被告所举证言及证词均不属实，二证人与被告有亲属关系。

本院对原、被告证据评析如下：原告举证1、2、6，被告无异议。本院予以确认；被告对原告举证3、4、5有异议，因未提交相反证据予以反驳，本院予以认定；原告举证7、8不是正规票据，本院不予认定；被告虽对证据9有异议，结合本案实际案情可酌情适当支持；原告举证10系复印件被告有异议，对该证据的真实性，本院不予采信；被告对证据11的真实性未提出异议，本院对其真实性本院予以认定，被告对该证据的证明方向有异议，该证据不能证明原告的护理情况该证据的证明方向本院不予认定。原告对被告所举证1、2的真实性有异议，但未提交相关证据进行反驳。本院对证据的真实性予以认定。

经原被告举证、质证，本院认证结合庭审调查，本院对以下事实予以确认：

原告安某与被告王某同在新店乡X村沙涡营沙石厂打工。2011年5月11日，原告发现机器里面有根方木，便向老板作了汇报，被告以为原告向老板汇报是他们放进机器内的。为此原、被告发生口角，产生纠纷。争执中，原告打了被告一拳，随后双方互相殴打，殴斗中原告受伤，先后到宛城区新店卫生院、南阳市第二人民医院住（略）15天，经诊断为：1、闭合性颅脑损伤，2、左侧颜面部软组损伤，双耳听力损伤。共花医疗费4584.64元。经南阳市公安某法医鉴定，该损伤为轻微伤。2011年6月18日，南阳市公安某红泥湾分局对被告王某行政拘留5天。现原告提起诉某，请求被告赔偿各项损失共计x.34元。

本院认为，1、原、被告为琐事发生争执，理应通过有关组织协商解决，因双方均不够冷静对待，原告未能克制自己情绪先动手伤人，导致矛盾扩大，致使双方发生互殴，造成原告人身损害的后果。原、被告双方责任应按3：7划分为宜。2、原告赔偿项目及合理性，一、医疗费，原告在新店乡卫生院及南阳市第二人民医院的医疗费分别为266.4元和4324.24元。二、护理费，原告共住院15天，护理费以1人计算，每天30元，15天计款450元。三、伙食补助费，以每天30元计算，原告住院15天，计款450元。四、营养费，以每天15元计算，住院15天，计款225元，五、误某，原告住院15天，出院时医嘱休息2周，误某可按29天计算，原告虽未提供有效证据证明其误某损失，但原告确在沙石厂打工，故误某以每天60元计算，误某应为1740元。六、交通费，结合原告的伤情，可酌情考虑，以100元为宜。七、外购药品和村卫生所出具的处方，该票据未经医生批准，且未提供正规发票，故本院不予支持。以上共计7555.64元。依照责任划分，被告负担5288.95元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：

限本判决生效后十日内被告王某赔偿原告医疗费等各项损失5288.95元。

如果被告未按判决书指定期间履行给付金钱义务，依据《中华人民共和国民事诉某法》第二百二十九条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费177元，被告负担50元，原告负担127元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉某，并按对方当事人的人数提出副本，上诉某河南省南阳市中级人民法院。

审判长边晓明

审判员李永勤

人民陪审员惠大山

二0一一年十月十三日

书记员赵增华