公诉机关唐河县人民检察院。

被告人党某某，男，X年X月X日出生。汉族，农民。因涉嫌盗窃2010年1月20日被唐河县公安局刑事拘留，同年1月30日被唐河县公安局执行逮捕。现押唐河县看守所。

被告人王某某，男，X年X月X日出生。汉族，农民。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得2010年1月20日被唐河县公安局刑事拘留，同年1月30日被唐河县公安局执行逮捕。现押唐河县看守所。

唐河县人民检察院以唐检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人党某某犯盗窃罪、被告人王某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2010年4月15日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人党某某、王某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，2009年12月的一天下午，被告人党某某窜到社旗县国土资源局督察大队院内，趁无人之机，将该大队职工李××家价值4840元的一辆黑色弯梁“本田”100型摩托车锁撬开后盗走，后被告人党某某以1000元价将该摩托车销售给被告人王某某。被告人王某某明知该摩托车是犯罪所得的赃物仍予以购买自用。破案后赃物已被追回退还被害人，被告人党某某退出赃款1000元。

2010年1月18日22时许，被告人党某某窜到唐河县新安社区鸡蛋仓库院内，趁无人之机，将居民汪××放在储物室内的由门卫谢××代为看管的一辆价值2590元的黑色“新大洲本田”100型弯梁摩托车盗走，当被告人党某某骑该摩托车到仓库大门口时，被谢××等人发现并报警，被盗的摩托车被追回。被告人党某某被当场抓获，盗窃未遂。

本院认为，被告人党某某以非法占有为目的，盗窃他人财物价值数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人王某某明知是他人犯罪所得的赃物而予以购买，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控二被告人的犯罪罪名均成立，本院予以支持。被告人党某某、王某某归案后认罪态度较好，其中被告人党某某犯罪未遂一起，案发后积极退赃，属从轻处罚情节。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十三条之规定，判决如下：

一、被告人党某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零三个月，并处罚金4000元。

二、被告人王某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，并处罚金3000元。

审判员李超

二○一○年四月三十日

书记员袁聚科