公诉机关旬阳县人民检察院。

被告人杨某，男，汉族，农民，小学文化，陕西省旬阳县人。2011年5月18日因涉嫌故意伤害罪被旬阳县公安局刑事拘留，2011年5月31日被逮捕，无前科。现羁押于旬阳县看守所。

辩护人常某某，陕西护正律师事务所律师。

旬阳县人民检察院以旬检诉字[2011]第X号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪，于2011年8月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，并根据公诉机关的建议和征得被告人同意，适用“被告人认罪案件”的程序，公开开庭审理了本案。旬阳县人民检察院指派副检察长薛进利、检察员杨某出庭支持公诉，被告人杨某及其辩护人常某某到庭参加了诉讼，现已审理终结。

经审理查明：2011年5月16日，被告人杨某妻子X某因长期沉溺网络聊天而提出离婚，被告人便从贵州打工处返回旬阳县X某租住处。5月17日晚23时许，两人再次因离婚事宜发生争执，被告人杨某便产生致伤被害人X某阻止其离婚外出的念头。遂用菜刀砍向被害人X某，X某缩腿后，被告人杨某误砍掉睡在床上的幼子杨某某的右手掌，被告人见状，又将被害人X某的右脚踝关节处砍了一刀，随后便出门喊租住同楼的被害人X某之兄X某X某来救人，然后又用菜刀朝被害人计某的头部、背某、腿部连砍数刀。后被告人请前来现场抢救的X某X、X某X某警，并将存折及卡交给计友军，并一同将被害人X某、X某X某往旬阳县医院救治。5月18日，X某X某至陕西省第四人民医院救治，诊断为右手腕完全离断伤，经抢救无效死亡。经旬阳县公安局司法鉴定中心鉴定：X某X某锐器砍击致右腕部完全离断后创伤性休克死亡。被害人X某经医院诊断为：失血性休克、右踝关节不全离断伤、多处皮肤裂伤、左足第五趾骨骨折、颅骨骨折、头皮血肿，伤情程度为重伤。

经公诉机关当庭举证，被告人质证，上述事实，有下列证某证某：

1、旬阳县公安局报警记录、接受刑事案件登记表、出警记录及破案报告，证某了案件的来源；

2、证某X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、X某X、证某、被害人X某陈述及被告人供述，证某了案发的过程；

3、证某X某X、X某X某，证某被害人X某长期沉溺网络，导致与被告人发生离婚矛盾的事实；

4、现场勘查笔录、照片一组，物证某刀一把，手机一部，辨认笔录，证某了案发现场的状况；

5、证某X某X某某，书证某西省第四人民医院诊断书、病史资料，司法鉴定结论、照片，证某了被害人计某构成重伤，被害人杨某某死亡的事实和抢救被害人的过程；

6、证某证某，旬阳县公安局城郊派出所出警证某，证某了被告人作案后主动投案；

7、被害人X某谅解书一份，请求对被告人从轻处罚。

上述证某，来源和形式合法、内容客观真实、相互印证某联，被告人杨某亦无异议，可以作为本案定罪量刑的依据，本院予以确认。

本院认为，被告人杨某因家庭矛盾，持刀损害他人身体，造成一人死亡，一人重伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，旬阳县人民检察院指控其犯故意伤害罪事实成立。被告人杨某没有妥善处理家庭矛盾，采取过激行为和手段，其行为性质恶劣，后果严重，理应从重处罚，鉴于本案因家庭矛盾引发，且其犯罪后向公安机关主动投案，归案后能如实供述犯罪事实，属于自首，事发后被告人能积极给被害人治疗，已取得被害人的谅解，认罪、悔罪态度较好，故可对其从轻处罚。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条二款、第六十七条，【最高人民法院最高人民检察院司法部《关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见》】（试行）第九条之规定，判决如下：

被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年，（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年5月18日起至2021年5月17日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省安康市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

审判长肖爱平

审判员乔安斌

审判员萧茵

二0一一年九月十九日

书记员柯增旭