河北省永清县人民法院

执行裁定书

（2011）永执字第X号

朱某与黄XX民间借贷纠纷一案，本院于2011年4月27日作出的（2011）永民初字第X号民事调解书已经发生法律效力。权利人朱某于2011年9月23日向本院申请执行，本院已立案执行。

本案在执行过程中，因被执行人黄XX外出打工且暂无财产可供执行，权利人申请要求本院终结本次执行程序。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（八）项、第二百三十三条第一款第（六）项之规定，裁定如下：

本院的（2011）永民初字第X号民事调解书本次执行程序终结。

申请人朱某在本案终结后，发现被执行人黄XX的可供执行财产线索，有权向本院再次申请执行；被执行人黄XX仍有继续履行生效法律文书的义务。

本裁定书送达之日即发生法律效力。

（此页无正文）

审判长杨振峰

审判员马敬微

审判员李永胜

二0一一年十一月三日

书记员董文通