上诉人（原审被告）：舞阳县X镇人民政府。

法定代表人：吴某，镇长。

委托代理人：李某甲，舞阳县X镇党委副书记。

委托代理人：李某乙民，河南九九律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）：左某，女，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人：关某某，男，X年X月X日出生，。

委托代理人：孟志亚，河南华表律师事务所律师。

原审被告：舞阳县X镇计划生育技术服务中心。

负责人：李某乙，舞阳县X镇计划生育技术服务中心主任。

上诉人舞阳县X镇人民政府因与被上诉人左某、原审被告舞阳县X镇计划生育技术服务中心计划生育技术服务中心身体权、健康权纠纷一案，不服舞阳县人民法院（2010）舞民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了此案。上诉人舞阳县X镇人民政府的委托代理人李某甲、李某乙民，被上诉人左某的委托代理人关某某、孟志亚舞阳县X镇计划生育技术服务中心主任李某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原审法院查明：2005年4月24日，原告左某在太尉镇计划生育技术服务中心行上环手术，术后不久原告左某感到身体不适。许昌重信法医临床司法鉴定所书证审查意见书显示，原告左某所上节育环并不在子宫体内，被告舞阳县X镇计划生育技术服务中心的上环行为致使原告左某右输尿管扩张，右肾重度积水，右肾无功能直至右肾被切除。原告左某2009年7月10日-2009年7月17日在舞阳县人民医院住院18天，2009年11月11日-2009年12月4日在漯河市中心医院住院24天，前后花去医疗费用x.48元。原告左某的伤残等级经鉴定为七级伤残。原告左某为做鉴定支出鉴定费用3600元，交通费2427元。

另查明，原告左某之子关某文X年X月X日生，现年6岁，原告左某之母闫秀英X年X月X日生，现年60岁，原告左某之父左某来X年X月X日出生，现年59岁，现有3子女。

原审法院认为：公民的健康权应当受到法律保护。本案被告舞阳县X镇计划生育技术服务中心在对原告左某行节育环术时，错把节育环上在输尿管的行为，对造成原告左某身体伤害具有直接的因果关某，应当赔偿原告左某由此引发的损失。原告左某的损失有医疗费x.48元；误工费5523.73元/年÷365天×239天=3616.9元（以原告左某第一次住院的时间2009年7月10日起至定残前一日2010年3月5日239天为准），其误工标准应参照2010年度河南省农村居民人均纯收入标准予以计算；护理费5523.73元/年÷365元×42天=635.60元；住院伙食补助费30元/天×42天=1260元；营养费180天×10元/天=1800元；残疾赔偿金5523.73元/年×20年×40%=x.84元；被扶养人生活费：儿子关某文3682.21元/年×13年×1/2×40%=9573.3元，原告左某之父左某来3682.21元/年×20年×1/3×40%=9819.22元，原告左某之母3682.21元/年×20年×1/3×40%=9819.22元。关某原告左某主张精神损害抚慰金问题，综合考虑被告舞阳县X镇计划生育技术服务中心在事故中的过错程度，及给原告左某及家人造成的损害后果，结合本地生活水平，本院酌定为x元。鉴定费3600元,交通费2427元。以上共计x.96元，对原告左某请求不符合法律规定的部分，本院依法予以驳回。被告舞阳县X镇人民政府经本院合法传唤，无正当理由拒不不到庭参加诉讼，视为放弃举证、质某、辩论陈述的权利，应当承担对其不利的后果。本案被告舞阳县X镇计划生育技术服务中心属舞阳县X镇人民政府的职能部门不具有独立的法人资格，亦不具备民事赔偿责任的能力，其责任应当由舞阳县X镇人民政府承担。根据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、最高人民法院《关某审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第二款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、最高人民法院《关某确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决：一、被告舞阳县X镇人民政府于本判决生效后十日内赔偿原告左某医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、鉴定费共计x.16元。二、被告舞阳县X镇人民政府于本判决生效后十日内赔偿原告左某精神损害抚慰金x元。三、驳回原告左某的其它诉讼请求。案件受理费6293元，由原告左某负担2000元，被告舞阳县X镇人民政府负担4293元。

上诉人舞阳县X镇人民政府不服原判，向本院提起上诉称：一审法院认定事实不清，证据不足，请求二审法院撤销原判，依法改判或发回重审。

被上诉人左某辩称：一审法院认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确。恳请二审法院驳回上诉，维持原判。

本院审理查明的事实与原审查明的事实相同。

本院认为：根据许昌重信法医临床司法鉴定所出具的鉴定结论，原审被告舞阳县X镇计划生育技术服务中心的上环行为致使左某右输尿管扩张，右肾重度积水，右肾无功能直至右肾被切除。舞阳县X镇计划生育技术服务中心在对左某行节育环术时具有过错，与左某的身体伤害具有直接的因果关某，因此，应当赔偿左某由此引发的各项损失。但由于舞阳县X镇计划生育技术服务中心属舞阳县X镇人民政府的职能部门，不具有独立法人资格，亦不具备民事赔偿责任的能力，其责任应由舞阳县X镇人民政府承担。上诉人上诉理由不成立，本院不予支持。

综上，原审认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，处理并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费6293元，由上诉人舞阳县X镇人民政府负担。

本判决为终审判决。

审判长崔喜庆

审判员张素丽

审判员吴某光

二0一一年十月十三日

书记员胡琨鹏