原告杨某，女，X年X月X日生，汉族，农民，隆回县人。

委托代理人周某某，律师。

被告刘某，男，X年X月X日生，汉族，农民，隆回县人。

原告杨某诉被告刘某离婚纠纷一案，本院于2011年3月7日立案受理后，依法由审判员李芝彬独任审判，书记员肖湘川担任记录，并于2011年4月29日公开开庭进行了审理，原告及其委托代理人到庭参加诉讼，被告经本院传票传唤没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告杨某诉称，原、被告一直未建立良好的夫妻感情，并从2008年3月28日起分居，2010年7月1日法院判决不准离婚后，双方仍然没有和好，请求法院判决原、被告离婚，婚生女孩刘某由原告抚养，由被告承担抚养费5万元。

被告刘某没有应诉和答辩。

原告杨某为证明自己的主张，向法庭提交了如下证据：

1、结婚登记申请表，能证明原、被告系夫妻关系。

2、（2010）隆法民一初字第X号民事判决书，能证明2008年11月后原告拒绝与被告联系，并于2010年6月24日向本院提起离婚，本院于2010年7月1日判决不准离婚。

3、杨某、邓某某的两份证明，两人证明未见被告找过原告，小孩一直由原告带养。

4、对欧阳某某的调查记录，欧阳某某系原告之母，她证明原、被告婚后经常吵架相骂，从2008年3月开始分居，法院判决不准离婚后双方没有来往，小孩一直她帮忙带养，双方无共同财产和债权债务。

上述证据能相互佐证，本院予以采信，再结合原告陈述，可查明如下事实：

原、被告1992年在广州打工时相识，1994年被告与前妻离婚，1998年8月11日原、被告在隆回县X镇人民政府登记结婚，X年X月X日生女孩刘某，婚后原、被告感情一般，2008年3月28日起被告与原告协商离开原告去广州打工，被告向原告邮寄生活费一直至2008年11月，后原告携女孩外出并拒绝与被告联系，2010年5月原告向本院起诉离婚，2010年7月本院判决不准离婚。本院判决不准离婚后，双方仍然没有和好，并继续分居至今。另查明原、被告婚后无共同财产和债权债务。庭审中原告放弃要被告承担抚养费5万元的诉讼请求，并自愿承担小孩的抚养费用。

本院认为，原、被告分居时间已满3年，特别是法院判决不准离婚后近1年时间，双方仍然没有和好，可认定双方的感情已经破裂，原告要求离婚的诉讼请求，本院予以支持。婚生小孩一直由原告抚养，仍由原告抚养为宜，原告自愿承担小孩的抚养费用，本院予以确认。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第（四）项、第三十六条、第三十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：

一、准许原告杨某与被告刘某离婚；

二、婚生女孩刘某由原告杨某抚养成人，原告杨某自愿承担小孩的抚养费用，本院予以确认，小孩长大成年后随父随母由其自择。

本案受理费减半收取100元，由原告杨某负担。

如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。

审判员李芝彬

二O一一年四月二十九日

书记员肖湘川