原告常某，男，1968年7月2日，汉族，农民，住（略）。

被告张某，男，1957年7月16日，汉族，农民，住（略）。

原告常某为与被告张某人身损害赔偿纠纷一案，于2011年5月16日向本院提起诉某。本院受理后，依法组成合某庭，于2011年8月18日公开开庭审理了此案。原告常某和被告张某到庭参加诉某。现本案已审理终结。

原告诉某，2010年6月30日晚上，原告送雷小冤回家，刚到家，被告向原告扔砖头，致使原告住（略），构成轻微伤，经公安机关处理，被告被行政拘留10日并罚款1000元。至今，被告未赔偿原告的损失，为此，原告诉某法院，请求判令被告赔偿原告医疗费、误某、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计x元，并承担本案诉某费。

被告辩某，没有打原告，只是与原告争吵了几句，原告的伤与被告无关。

原告向法庭提交如下证据：1、医疗票据两张，共计1094元，证明损失数额。2、行政处罚决定书一份，证明被告致使原告此次损伤的事实。被告辩某对证据1没有异议，对证据2有异议，认为拘留不是因为打架的事。

被告没有向法庭举出证据材料。

本院依职权调取的证据为商水县X乡派出所公安卷宗一册，原、被告对该证据没有异议。

经质证，本院认为原告提交的证据与本院依职权调取的证据能够相互印证，具备证据的相关性、合某、真实性的特征，可以作为定案的依据。

依据以上有效证据，本院确认以下案件事实：2010年6月30日，原、被告因琐事发生纠纷，被告向原告扔砖头致使原告受伤。原告住商水县公安医院治疗15天，花医疗费1094元。商水县公安局据此给予被告行政拘留十日，并处罚款一千元的处罚。由于被告拒绝对原告民事赔偿，所以原告诉某来院。

另查明，2010年度河南省农村居民人均纯收入为5523.73元/年。

本院认为，被告对原告的侵权事实有商水县公安局的行政拘留决定书为凭，应当承担民事赔偿责任。关于赔偿项目及数额如下：医疗费1094元，误某227元（5523.73元/365天×15天=227元），住院伙食补助费450元（30元/天×15天=450元），营养费227元（5523.73元/365天×15天=227元），护理费227元（5523.73元/365天×15天=227元），以上共计2225元。原告主张某交通费及其他诉某请求，因未提交证据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《中华人民共和国民事诉某法》第六十四条之规定，判决如下：

一、被告张某赔偿原告常某医疗费、误某、住院伙食补助费、营养费、护理费等共计2225元，于本判决生效之日起十日内履行完毕。

二、驳回原告的其他诉某请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉某法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费200元，由被告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉某，并按对方当事人的人数提出副本，上诉某河南省周口市中级人民法院。

审判长吕中喜

代理审判员杜五行

人民陪审员魏大建

二0一一年十月十六日

书记员王上奇