湖南省永州市中级人民法院

民事调解书

（2010）永中法民一终字第X号

上诉人（原审被告）广州铁路（集团）公某

上诉人（原审原告）李某

上诉人广州铁路（集团）公某与上诉人李某因铁路运输人身损害赔偿纠纷一案，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2010年11月16日公某开庭审理了本案。上诉人广州铁路（集团）公某的委托代理人唐建基、杨某明，上诉人李某及其委托代理人胡文德到庭参加诉讼。

本案在二审审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、上诉人广州铁路（集团）公某自愿给付上诉人李某医疗费、死亡赔偿金等一切费用x元整（已付医药费x.79元在外）；

二、上述款项在2010年12月1日一次付清，否则每日处1%的滞纳金；

三、上述款项付清后，双方当事人因本案产生的权利义务全部了结，任何一方不得再就本案向对方主张任何权力；

四、一审诉讼费维持不变，二审诉讼费9480元，减半收取4740元，由上诉人广州铁路（集团）公某负担2370元，由上诉人李某负担2370元。

以上协议，双方当事人已签字认可，即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长刘久平

审判员唐建华

代理审判员吕伟文

二○一○年十一月十六日

代理书记员蒋湘