原告王某，男，46岁，汉族。

委托代理人谷雄伟、舒某某，湖南民声律师事务所律师。

被告陈某，男，48岁，汉族。

被告曾某，女，47岁，汉族，系被告陈某之妻。

案由：买卖合同纠纷

原告王某诉被告陈某、曾某买卖合同纠纷一案，在审理过程中，原、被告自愿达成如下调解协议：

一、被告陈某在2010年10月30日之前一次性支付原告王某货款x元。

二、原告王某自愿撤回对被告曾某的起诉。

三、如未按时支付货款，被告陈某自愿从2010年6月8日起按银行同期贷款利率承担利息。

四、诉讼费50元，被告陈某自愿负担。

上述调解协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员戴艳红

二一0年八月十七日

代理书记员颜烨辉