湖南省岳阳市中级人民法院

民事调解书

（2009）岳中民二终字第X号

上诉人（原审被告）湖南泰和物流有限公司，住所地XX。

法定代表人王某，该公司董事长。

委托代理人吴彬，该公司法律顾问。

被上诉人（原审原告）岳阳市九祥贸易有限公司，住所地XX。

法定代表人朱某，该公司经理。

案由：买卖合同纠纷。

上诉人湖南泰和物流有限公司（以下简称泰和公司）因与被上诉人岳阳市九祥贸易有限公司（以下简称九祥公司）买卖合同纠纷一案，不服岳阳市X区人民法院（2009）楼民初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求二审法院：撤销原判，驳回被上诉人的全部诉讼请求。

本院经审理查明：2007年4月13日，泰和公司车队负责人朱某祥向九祥公司购买横滨轮胎2条，未支付货款，出具4600元的欠条一张。同年4月18日、5月13日，泰和公司员工龙广兰、孙三军又分别在九祥公司购买轮胎6条，合计价款6000元，均向九祥公司出具了收条，朱某祥在收条上注明了所购轮胎价款及使用轮胎的车辆号牌。2007年6月31日，九祥公司向泰和公司开具增值税发票，要求泰和公司支付上述货款，但泰和公司以轮胎存在质量问题为由拒付，双方遂引发纠纷。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、湖南泰和物流有限公司向岳阳市九祥贸易有限公司支付购轮胎款9800元，于本协议签订时一次性付清，双方之间的债权债务就此清结；

二、本案一审案件受理费200元，由岳阳市九祥贸易有限公司自行负担，二审案件受理费200元减半征收100元，由湖南泰和物流有限公司自行负担。

本调解协议一式三份，经双方当事人签字即发生法律效力。双方均可持本协议向人民法院申请制作民事调解书，民事调解书不以送达为生效要件。

上述调解协议，符合有关法律规定，并已经双方签字生效，本院予以确认。

本调解书一经制作即发生法律效力。

审判长李琛

代理审判员王某

代理审判员陈值

二○一○年一月十三日

书记员周闻丽