湖南省岳阳市中级人民法院

民事裁定书

（2010）岳中民三初字第X号

原告北京网尚文化传播有限公司，住所地（略），企业代码为（略）。

法定代表人王某，该公司经理。

委托代理人罗丽珍，北京市中银律师事务所律师。

委托代理人卢毅洲，福建三和律师事务所厦门分所律师。

被告岳阳市X区新百汇网吧。

被告吴某，男，X年X月X日出生，汉族，岳阳市X区新百汇网吧，住（略）。

上述二被告的共同委托代理人王某，湖南金州律师事务所律师。

上述二被告的共同委托代理人陈某，女，X年X月X日出生，汉族，岳阳市网协工作人员，住（略）。

本院在审理原告北京网尚文化传播有限公司与被告岳阳市X区新百汇网吧、吴某侵犯著作财产权纠纷一案中，原告北京网尚文化传播有限公司于2011年6月13日向本院提出撤诉申请。

本院经审查认为，原告北京网尚文化传播有限公司提出撤回起诉的申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款的规定，裁定如下：

准许原告北京网尚文化传播有限公司撤回起诉。

案件受理费1145元，本院减半征收计572.5元，由原告北京网尚文化传播有限公司负担。

审判长孔剑

审判员柳春龙

审判员贾小弟

二O一一年六月十三日

书记员冯媛君