原告张某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被告李某甲，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人李某乙，男，X年X月X日出生，汉族，住（略），系被告之父。

本院于2011年3月4日立案受理原告张某诉被告李某甲离婚纠纷一案后，依法由代理审判员刘玉玲适用简易程序进行了调解。原告诉称，原、被告双方于1990年元月结婚，并生有一女。婚后双方经常吵架，被告毫无家庭责任感，原告认为，双方夫妻感情已彻底破裂，原、被告之间夫妻关系名存实亡，因此，原告诉请人民法院请求依法判令：1、解某、被告之间的夫妻关系；2、依法分割夫妻共同财产。被告辩称，原告所述事实不属实，同意调解某理。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解某议：

一、原告张某与被告李某甲自愿离婚。

二、原、被告婚生女儿张某月（曾用名张X，X年X月X日出生）因已成年，故随父随母由其自择。张某月未成家之前如随被告李某甲共同居住、生活，原告张某每月向被告李某甲支付女儿生活费600元，此款在每月月底前支付。

三、原、被告共同所有的座落于（略）小学家属楼X单元X室房屋及屋内所有家俱、电器归被告李某甲所有，原告张某应协助被告李某甲办理产权过户手续，办产权手续所需一切费用由原告张某负担。同时，该房截至2011年4月1日止的水电费由原告张某负责结清。对该房屋，原、被告婚生女儿张某月婚前有权居住，如发生继承，张某月是唯一的合法继承人。

四、原告张某补偿被告李某甲人民币5万元，此款由原告张某在签订本调解某议之日起30日内支付给被告李某甲，并由被告出具收条。

五、原、被告婚生女儿张某月所需学习、找某、婚嫁等费用，原则上由原告张某负担。

六、双方另无其他争议。

本案减半收取案件受理费计人民币200元，原告张某自愿负担。

双方当事人一致同意本调解某议的内容，自双方在调解某录上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

代理审判员刘玉玲

二O一一年四月一日

代书记员周振知