原告陶某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人贺丰，湖南天地人律师事务所律师。

被告毛某甲，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被告毛某乙，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

原告陶某与被告毛某甲、毛某乙民间借贷纠纷一案，本院于2011年7月18日受理后，依法由代理审判员刘玉玲适用简易程序公开开庭进行了调解。原告陶某诉称，2010年2月10日，两被告向原告借款x元。两被告借款时承诺在2010年12月30日前偿还原告的全部借款。两被告在借款归还日期届满后并未依照约定偿还原告的借款。在约定的还款期届满后，原告多次向被告追讨，但两被告对原告的正当要求置之不理。为维护原告的合法权益，故诉请人民法院依法判令：1、两被告偿还原告x元借款，两被告承担连带偿还责任；2、本案的诉讼费用由被告全部承担。被告毛某甲、毛某乙辩称，原告所述属实，同意调解处理。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：

一、被告毛某甲、毛某乙尚欠原告赵黎、陶某、周泱共计人民币x元整（其中欠赵黎x元、欠陶某x元，欠周泱x元）。被告毛某甲、毛某乙在签订本调解协议之日偿还三原告共计人民币x元，余款x元由被告毛某甲、毛某乙在2011年12月15日之前分四次付清，即自2011年9月起至2011年12月止，在每月的15日前偿还x元。

二、三原告一致同意被告毛某甲、毛某乙将所欠三原告借款打入原告赵黎中国工商银行的账户（开户名：赵黎，账号：（略））。三原告之间对被告所还借款的分配与被告无关。

三、被告毛某甲、毛某乙在依照本协议约定偿还三原告共计x元后，三原告将毛某乙所有的座落于邵阳市X区樟树垅酒厂X栋X号房屋的产权证及国土证归还被告。

四、双方另无其他争议。

本案减半收取案件受理费计人民币125元，原告陶某自愿负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解笔录上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

代理审判员刘玉玲

二O一一年八月十六日

代书记员李洁