公诉机关（略）人民检察院。

附带民事诉讼原告人田某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，小学文化，农民，住（略）。

附带民事诉讼原告人陈某，女，X年X月X日出生（略），汉族，小学文化，农民，住（略），系田某之妻。

被告人李某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化，农民，住（略）。因涉嫌犯放火罪于2011年6月3日被隆回县公安局刑事拘留，同年6月17日被逮捕。现羁押于隆回县看守所。

（略）人民检察院以隆检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人李某犯放火罪，于2011年9月9日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人田某、陈某于2011年9月21日向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成由审判员谭显桃担任审判长，人民陪审员覃和生、傅高松参加的合议庭，公开开庭进行了合并审理。书记员张菊担任记录。隆回县人民检察院指派检察员萧剑锋出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人陈某、田某、被告人李某等均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

经审理查明：2011年6月2日晚21时许，被告人李某窜至与其有暧昧关系的（略）被害人陈某家。因陈某怕其丈夫田某发现未理睬李某，李某十分气愤，趁陈某进正屋内吃饭之际，偷偷走进陈某家屋边的柴棚内，用打火机将一个空烟盒点燃，丢进柴棚内树叶上，然后立即逃离现场。火势迅速蔓延到陈某家的正屋及猪栏。被人发现后，周围村X组织扑救，将火扑灭。陈某家的猪栏、柴棚被全部烧毁，陈某家的正屋被烧毁三分之一，陈某家的正屋内的棺材、稻某、家具等均被烧毁。造成被害人陈某直接经济损失x元。2011年6月3日凌晨，李某被该村村民抓获后扭送至当地派出所。

另查明，附带民事诉讼原告人田某、陈某请求人民法院判令被告人李某赔偿其经济损失10万元人民币。

上述事实，被告人李某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人陈某、田某的陈某；证人彭某乙、彭某丙的证言；现场勘验记录；扣押物品清单；价格认证结论书；附带民事诉讼状及当事人的当庭陈某；户籍证明等证据予以证明，足以认定。

本院认为，被告人李某故意放火焚烧公私财物，致使他人财物遭受重大损失，危害公共安全，其行为构成放火罪。公诉机关指控被告人李某犯放火罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。由于被告人李某的犯罪行为，给被害人田某、陈某造成的直接经济损失，李某在承担刑事责任的同时，还依法承担民事赔偿责任。被害人田某、陈某的直接经济损失经价格认证鉴定为x元，故附带民事诉讼原告人田某、陈某要求被告人李某赔偿其经济损失10万元的诉讼请求，本院应予支持x元，其余部分本院不予支持，综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第一款，第五十六条第一款，第五十五条第一款，第三十六条以及《最高人民法院、最高人民检察院、司法部〈关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）〉》第九条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二、三款的规定，判决某下：

一、被告人李某犯放火罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年。

（刑期从判决某行之日起计算。判决某行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日，即自2011年6月3日起到2023年6月2日止。）

二、被告人李某赔偿附带民事诉讼原告人田某、陈某的经济损失共计x元（此款限本判决某效后十日内付清）。

如不服本判决，可在接到判决某的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省邵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

（此页无正文）

审判长谭显桃

人民陪审员覃和生

人民陪审员傅高松

二O一一年九月二十八日

书记员张菊

附相关法律条文：

《中华人民共和国刑法》

第一百一十五条放火、决某、爆炸、投毒或者以其他危险方法致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。

第五十五条剥夺政治权利的期限，除本法第五十七条规定外，为一年以上五年以下。

判处管制附加剥夺政治权利的，剥夺政治权利的期限与管制的期限相等，同时执行。

第五十六条对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利；对于故意杀人、强某、放火、爆炸、投毒、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。

独立适用剥夺政治权利的，依照本法分则的规定。

第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。

承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。

《最高人民法院、最高人民检察院、司法部〈关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）〉》

第九条人民法院对自愿认罪的被告人，酌情予以从轻处罚。

《中华人民共和国民法通则》

第一百一十七条侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。

损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。

受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。