申请执行人李某，(当事人信息略)。

被执行人罗XX，(当事人信息略)。

本院依据已经发生法律效力的（2007）嘉民一初字第X号民事判决，于2008年2月28日向被执行人发出执行通知书，责令被执行人履行给付案款x.34元及执行费的义务，但被执行人罗XX只履行了部分款项，余款至今未予履行。现查明被执行人罗XX系嘉禾县信用联社退休人员，有固定收入；在中国农业银行股份有限公司嘉禾县支行有存款。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十八条之规定，裁定如下：

一、将被执行人罗XX在中国农业银行股份有限公司嘉禾县支行帐户为（略）x内的存款予以冻结。

二、将被执行人罗兴武在嘉禾县X村信用合作联社帐户为（略）x的存款予以冻结，直至其履行义务为止。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判员肖成忠

二0一一年七月二十九日

代理书记员李某东