原告：王某某，男，X年X月X日出生，汉族。
原告：徐某某，女，X年X月X日出生，汉族。
委托代理人：张伟华，临颍县“148”法律服务所法律工作者。
被告：张某甲，男，X年X月X日出生，汉族。
被告：张某乙，男，X年X月X日出生，汉族。
委托代理人：邓自有，临颍县城关第二法律服务所法律工作者。
原告王某某、徐某某诉被告张某乙、张某甲赔偿纠纷一案，本院于2009年8月13日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王某某、徐某某及其委托代理人张伟华、被告张某甲、张某乙及其委托代理人邓自有均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告王某某诉称：2009年6月7日下午4时许，因我和被告张某乙因地边发生纠纷，我开四轮小拖在地里播种玉米时，被告张某乙拦住我的车，将我车钥匙拔掉，我用摇把启动车，被告张某乙、张某甲及其家人上前将我按倒在地，张某甲用手卡住我的脖子，张某乙对我拳打脚踢，我妻子徐某某上前阻止，张某甲用拳猛击她的胸部、头部，事情发生后，2009年6月8日我到临颍县X乡卫生院治疗，住院4天，2009年6月10日出院，花费医疗费154.75元。后来二被告不赔偿我医疗费，无奈诉至法院。要求二被告赔偿我和妻子徐某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食费、营养费、交通费、损失费等共计3000元，诉讼费由二被告承担。
原告徐某某诉称：2009年6月7日下午，我丈夫王某某下地播种玉米，被二被告殴打。我上前阻止，被告张某甲用拳打我头部及胸部，事情发生后2009年6月8日住临颍县X乡卫生院治疗，2009年6月14日出院，住院7天，花医疗费用321.17元，回家后病还不好，又于2009年6月15日又到临颍县X乡卫生院治疗，2009年6月23日出院，住院9天，花费523元，后来二被告不赔偿我医疗费，无奈诉至法院，要求二被告赔偿。诉讼费由二被告承担。
被告张某甲辩称：我没有打二原告，他们的伤从哪里来的我不知道，在哪里住院我都不知道，我不承担责任。
被告张某乙辩称：我也没打二原告，他们也没受伤，也不知道住哪里医院，二原告的医疗票据是假的，我不承担责任。要求依法驳回二原告的诉讼请求。
经审理查明：2009年6月7日下午4时许，原、被告因地边发生纠纷，原告王某某开四轮小拖下地种玉米，被告张某乙拦住原告王某某车不让其种玉米。因此原、被告双方发生纠纷而打斗，2009年6月7日二原告去临颍县X乡卫生院看了一下，于2009年6月8日原告王某某住进临颍县X乡卫生院，2009年6月10日出院，住院3天，花去医疗费154.75元，原告徐某某2009年6月8日住进临颍县X乡卫生院，2009年6月14日出院，住院7天，花医疗费321.17元，因病不全好，又于2009年6月15日又住进临颍县X乡卫生院，2009年6月23日出院，住院9天，花医疗费523元，因二被告不赔偿医疗费二原告诉至法院。要求二被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食费、营养费、交通费、损失费等共计3000元。
另查明：原告王某某经漯河民声法医临床司法鉴定为轻微伤，鉴定费400元。原告徐某某2009年6月15日-2009年6月23日医疗票据经农村合作医疗住院补助费用清单上注明已报销292.6元。
本院认为：原、被告双方因地边发生争执，原告王某某、徐某琴受伤事实存在，对此原、被告均有一定责任。被告张某甲、张某乙所辩没有打二原告，不应承担责任。但二原告对此提供了相关证据，并提供了法医鉴定，证明二原告所受伤害系二被告所为。故二被告的辩称本院不予支持。二原告在庭审过程中要求二被告赔偿交通费，至今未向法庭提供相关证据，对此本院不采信。对二原告要求二被告赔偿其医疗费、鉴定费、误工费、护理费、住院伙食费、营养费，本院予以部分支持。结合原、被告双方在本纠纷中发生过程中的行为，被告张某甲、张某乙应承x%责任。原告王某某、徐某某应承x%责任。原告徐某某在2009年6月15日-2009年6月23日医疗票据中经农村合作医疗单位已报销了292.6元，应予扣除。被告徐某某没有法医鉴定，其它要求不予支持。故此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十条、第一百三十一条之规定，判决如下：
一、被告张某甲、张某乙于判决生效后十日内赔偿原告王某某医疗费、误工费、住院伙食费、营养费193.4元［（154.75元+400元+3天×10元+3天×10元+3天×10元）x%］。
二、被告张某甲、张某乙于判决书生效后十日内赔偿原告徐某某医疗费165.47元［（321.17元+523元-292.6元）x%］。
三、驳回原告王某某、徐某某其它诉讼请求。
本案诉讼费150元，原告王某某、徐某某承担105元，被告张某甲、张某乙承担45元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。
审判长：田建权
审判员：董现立
人民陪审员：张广奇
二○一○年三月五日
书记员：贾自荣
