公诉机关南阳市卧龙区人民检察院。

被告人张某某，男，X年X月X日出生。

南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检刑诉【2010】X号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2010年2月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，由审判员崔炯独任审理，公开开庭审理了本案。被告人张某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

南阳市卧龙区人民检察院指控，2009年11月16日16时许，被告人张某某在南阳市卧龙区X乡X组张xx家中，找到租房住的妻子苗中春，见面后发生争吵引起厮打。厮打中被告人张某某夺过苗中春手里的菜刀，将苗xx砍伤。经法医鉴定，被害人苗中春的伤情构成轻伤。

针对上述指控，公诉机关提交了被告人的供述、被害人的陈述、证人证言及其他书证等证据予以证实。公诉机关认为，被告人张某某故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪，提请本院依法判处。

被告人张某某对公诉机关的指控不持异议。对公诉机关提交的证据中证人刘xx的证言有异议，认为刘xx与被害人苗xx存在不正当男女关系，且刘xx并未在案发现场，对具体经过并不清楚。对公诉机关提交的其他证据无异议。

经审理查明，被害人苗xx与被告人张某某因家庭琐事生气，外出租住在南阳市高新区张衡办事处七里园社区X号张xx家中。2009年11月16日16时许，被告人张某某到张xx家中找苗xx，与苗xx发生争吵、厮打。在厮打过程中，被告人张某某夺下苗中春所持菜刀将苗xx砍伤。经南阳市公安局法医鉴定，苗xx“1、左侧颈部刀砍伤：血管、神经肌肉损伤；2、左耳不全离断。”其伤情已构成轻伤。

上述事实，由经法庭质证、认证的下列证据予以证实：

1、被告人张某某的供述：

2009年11月16日下午，我到七里园苗中春的暂住处，苗中春是我老婆，我俩闹离婚，在她住的地方争吵，在院门外，我夺了苗中春的切菜刀，划伤了她。

2、被害人苗xx的陈述：

……张某某闯到我屋里，我俩发生争吵、厮抓……我拿了把切菜刀，还拿了一尺多长的棍子，我俩厮抓…张某某把菜刀夺去了，往我左脖子砍一切菜刀……

3、证人证言

（1）证人刘xx的证言：

……这时张某某把切菜刀夺走了，我看见张某某夺下切菜刀，我就急忙往东跑，我害怕张某某砍住我。

（2）证人张xx的证言：

……苗中春出来时拿把切菜刀，到了院门口，两人又厮抓……我记得苗中春的丈夫把切菜刀给我的，切菜刀最后是苗中春的丈夫夺到手，苗中春手里没有刀，苗中春受伤也很快，没看清，他们就往东跑了。

（3）证人王xx的证言：

……苗中春手中拿把切菜刀和一个短的顶门杠，苗中春的丈夫手抓着切菜刀的刀背在夺切菜刀……（苗中春）具体怎么伤的，没有看清，苗中春的伤肯定是她丈夫用刀弄伤的。我劝架时苗中春没有受伤，她丈夫把切菜刀夺走后，她受的伤。

4、书证及其他

（1）扣押物品清单及凶器照片各两张。

（2）（宛）公（伤）鉴（法医）字【2009】X号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人苗中春的伤情构成轻伤。

以上证据在卷能相互印证。被告人张某某对其造成被害人苗中春身体损害的事实不持异议。

本院认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。鉴于被告人张某某与被害人苗中春系夫妻关系，二人因琐事发生纠纷引起厮打，且认罪态度较好，可以酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下：

被告人张某某犯故意伤害罪，判处拘役四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年11月18日起至2010年3月17日止。）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员崔炯

二Ｏ一Ｏ年二月二十四日

书记员张丰景