公诉机关湖南省嘉禾县人民检察院。

被告人乐××（……个人信息略）。2001年9月18日因贩卖毒品罪被判处有期徒刑七年，2007年4月3日被释放。因本案于2010年8月12日被刑事拘留，同年9月18日被嘉禾县公安局执行逮捕，现羁押于嘉禾县看守所。

湖南省嘉禾县人民检察院以湘嘉检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人乐××犯贩卖毒品罪，于2011年5月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。嘉禾县人民检察院指派代检察员李某萍出庭支持公诉，被告人乐××等到庭参加了诉讼。本案在审理过程中，因案件需要补充侦查，公诉机关建议延期审理一次。现已审理终结。

嘉禾县人民检察院指控，被告人乐××从2008年10月份以来，先后从“豆腐”、“左拐子”（均身份不详）处购买毒品贩卖给李×、寇×等人。期间，被告人雇佣李×（另案处理）等人多次为其贩卖毒品给李×、寇×等人。2010年4月，被告人从吸毒人员李×处借款x元用于贩卖毒品。后，李×多次到被告人处拿毒品用于吸食，并以借款抵毒资。

针对指控的事实，公诉机关提供了相关的证据证实。公诉机关认为，被告人乐××多次向多人贩卖毒品，属情节严重。且系累犯，应从重处罚。请求以贩卖毒品罪追究被告人乐××的刑事责任，并建议在有期徒刑三年以上七年以下处刑，并处罚金。

被告人乐××辩称，自己的供述是公安机关刑讯逼某所为。供其毒品的“豆腐”、“左拐子”这两个人不存在。其身上在抓获时没有毒品，仅凭几个人的证言怎么定罪。请求无罪释放。

经审理查明，2010年3月期间，被告人乐××通过雇佣李×（绰号“X”的款部分用于冲减借款现金和利息。

上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：

1、同案人李某供述证明：其从2010年3月5日左右开始帮“毛头”（指乐××，下同）送“麻古”和“冰毒”，至同年3月18日，因为“毛头”总把他的电话转移到我的手机上，我怕会给他做垫背的，于是在3月20日左右，就找到“毛头”，“毛头”给了其500元当做帮送毒品的工资。毒品主要送李×、海×、寇×，还有一些坦坪和普满乡那边的人。“麻古”是100元3粒或4粒，“冰毒”有100元、700元、300元一小袋的。其中寇×买了五次左右，李×买了两次。

2、证人寇某证言证明：其从2010年3月份开始到李×那里去买毒品，一般是三、四天去他那里买一次，总共买了四、五次，每次买200元到400元不等，都是“麻古”和“冰毒”一起买。

3、证人李某证言证明：其从2010年元月底开始吸毒，一般吸“麻古”和“冰毒”。在2010年3月份，其在李×处买了二次还是三次毒品，每次都是100元或200元，都是“麻古”和“冰毒”一起买。

4、证人李某证言证明：2010年4月25日、5月2日，其分别借款x元、x元，共计人民币x元给乐××，约定每月利息5000元，二个月偿还。其借款后，多次到乐××处购买“麻古”，按100元3粒购买。每次买的数量不确定，多的500元、少的200元、300元。总共买了x余元的“麻古”，其中给现金7000余元，有3000余元是从借款中扣的。

5、辨认笔录证明：证人李×在十六张不同成年男性某片中，指认出李×就是在2010年3月份贩卖“麻古”和“冰毒”的给其“豆子”。

6、嘉禾县人民法院（2001）嘉刑初字第X号刑事判决书及执行通知书证明：被告人乐××因犯贩卖毒品罪，于2001年9月18日被判处有期徒刑七年，刑满日期为2008年4月3日。

7、接受刑事案件登记表、立案决定书、逮捕证证明：被告人乐××、同案人李×因贩卖毒品被嘉禾县公安局立案侦查并已宣布逮捕。

8、嘉禾县公安局城关派出所民警李某的情况说明、嘉禾县看守所新收押人员一周身体状况跟踪检查记录、健康检查登记表证明，公安人员在讯问时没有打骂、逼某、诱供行为，被告人乐××入监时身体检查情况正常。

9、被告人乐××的供述证明：其因借了李×x元，利息很高无力偿还，李×叫人将其抓到宾馆殴打，被逼某奈发信息叫女儿报案。其因吸食毒品“麻古”，平时没有正当收入只靠以贩养吸。2010年3月份左右，其要李×（绰号小X）卖了大约半个月的货，一天少的时候拿1000多元的“货”，多的时候2000多元，其给他就是算工资的，1天100元。到了半个月，李×还有1000元卖的钱没有给，就给了他500元钱当工资。其卖的毒品就是“麻古”和“冰毒”。2010年4月25日及5月的一天，其通过“佳仔”到李×处借了现金x元，约定每月利息5000元。二个月后归还。李×借钱后，几乎每天都到其处拿1000多元的“麻古”用于自己吸食，每粒25元。到2010年7月1日左右，其和朋友周贤礼、李×和“佳仔”两兄弟在嘉禾县聚福宾馆506算了一次数，李×在其处一共拿了“麻古”和现金大概x元，其中“麻古”大概拿了x多元。

10、被告人乐××的户籍证明证实，被告人的身份的基本情况。

本院认为，被告人乐××雇佣他人，向多人多次贩卖毒品，其行为已构成贩卖毒品罪。在犯罪过程中，被告人多次向多人贩买毒品，属情节严重。在共同犯罪过程中，被告人乐××雇佣他人贩卖，起主要作用，属主犯，应当按照其组织、指挥的全部犯罪处罚。被告人乐××曾因犯贩卖毒品罪被判刑，依法应当从重处罚。在庭审时，被告人乐××辩称，其在侦查阶段的供述系在侦查人员刑讯逼某之下所作。经查，被告人因拖欠李某借款，被非法拘禁，为此委托他人报案。在公安机关讯问期间，被告人将本案的来龙去脉供述很清楚，且与同案人李某供述及证人李某证言相吻合。没有证据证明侦查人员对被告人有刑讯逼某。且嘉禾县看守所的收押人犯检查笔录及登记表证实，被告人乐××入监时身体状况正常。综上，对被告人的辩解意见，本院不予采纳。公诉机关建议对被告人乐××在有期徒刑三年以上七年以下量刑，并处罚金的意见，本院予以采纳。根据被告人的犯罪事实、性某、情节以及对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第三百五十六条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：

被告人乐××犯贩买毒品罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币三千元。

(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑一日。即自2010年8月12日起至2014年2月11日止。罚金限本判决生效之日起十日内履行)。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。

审判长黄建龙

审判员邓林森

审判员李某生

二0一一年八月十六日

书记员蔡丹