公诉机关湘潭市X区人民检察院。

被告人潘某，男。因涉嫌犯故意伤害罪，2010年5月15日被湘潭市公安局雨湖分局刑事拘留，同年6月21日由该局决定取保候审。2011年4月9日，湘潭市X区人民检察院决定取保候审。2011年5月9日，本院决定逮捕。现羁押于湘潭市看守所。

被告人王某戊，男。因涉嫌犯故意伤害罪，2010年9月7日被湘潭市公安局雨湖分局刑事拘留，同年9月17日由该局决定取保候审。2011年4月9日，湘潭市X区人民检察院决定取保候审。2011年5月9日，本院决定逮捕。现羁押于湘潭市看守所。

湘潭市X区人民检察院以雨检刑诉字（2011）第X号起诉书指控被告人潘某、王某戊犯故意伤害罪，于2011年5月9日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，由审判员刘辰独任审判，于2011年5月17日公开开庭审理了本案。代理书记员刘红波担任记录。被告人潘某、王某戊到庭参加诉讼。被害人赵某于2011年5月27日向本院提起刑事附带民事诉讼。同日，在本院的主持下，被害人赵某与被告人潘某达成刑事附带民事调解协议。本案现已审理终结。

湘潭市X区人民检察院指控并经本院审理查明：

2010年4月初，被告人潘某、王某戊与胡某（刑拘在逃）预谋对殴打过潘某的赵某进行报复。4月12日21时许，胡某得知赵某在湘潭市X镇“锰都”网吧上网后，将这一情况告知潘某、王某戊，潘、王某戊自携带一把砍刀来到该处伺机对赵某动手。在赵某从网吧出来后，潘某、王某戊在“步步高”商场对面的人行道上持刀对赵某一顿乱砍，将其砍伤。胡某按照事先分工，驾驶摩托车接应潘某、王某戊，三人遂逃离现场。经湘潭市公安局刑事科学研究所鉴定：赵某所受损伤为轻伤。

案发后，潘某、王某戊与赵某达成了和解协议，潘某、王某戊分别支付了x元、x元赔偿款，但潘某尚有x元未按期支付。本案诉讼过程中，被害人赵某向本院提起刑事附带民事诉讼，请求判令被告人潘某支付余款x元。在本院的主持下，被害人赵某与被告人潘某达成了刑事附带民事调解协议。被害人赵某对被告人潘某、王某戊表示谅解，并请求法院对其从轻判决。

上述事实，被告人潘某、王某戊在开庭审理过程中无异议，并有被害人赵某陈述，证人袁某某人的证言，刑事科学技术鉴定书，被告人潘某、王某戊的供述、和解协议、收某、刑事附带民事调解书等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人潘某、王某戊故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人潘某、王某戊有一定的悔罪表现，认罪态度好，系初犯、偶犯，且在案发后积极赔偿被害人的损失，并取得被害人的谅解，可依法酌情从轻处罚。据此，本院为打击犯罪，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第某百三十四条第某款、第某十五条第某款、第某十六条第某款、第某、第某十八条第某款、第某十一条之规定，判决如下：

一、被告人潘某犯故意伤害罪，判处管制二年。

（管制的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日）。

二、被告人王某戊犯故意伤害罪，判处管制二年。

（管制的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日）。

如不服本判决，可在接到判决书的第某日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。

（此页无正文）

审判员刘辰

二0一一年五月二十九日

代理书记员刘红波

附相关法律条文：

《中华人民共和国刑法》

第某百三十四条第某款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

第某十五条第某款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

第某十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。

三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。

对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。

对于第某款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。

第某十八条第某款管制的期限，为三个月以上二年以下。

第某十一条管制的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。