原告张某，女，X年X月X日生，汉族，醴陵市人，住（略）。

委托代理人王某某，男，X年X月X日生，汉族，醴陵市人，醴陵市工商行政管理局副局长，住（略），系原告张某之夫。代理权限：特别授权,代为立案、申请执行和放弃变更民事权利,可代为进行和解,收取执行款项等。

被告黄某，男，1970后7月30日生，汉族，醴陵市人，个体工商户，住（略）。

本院于2010年10月28日立案受理了原告张某与被告黄某民间借贷纠纷一案，依法由审判员傅梓仁适用简易程序公开进行了审理。

原告诉称：原、被告系朋友关系，被告因资金周转困难，于2008年12月6日向原告借款20万元，并出具借条，约定2009年12月30日偿还。2009年1月24日，被告再次向原告借款13万元，共计借款33万元，经多次催收未果，故诉至法院，要求被告立即一次性偿还借款。

被告辨称：借款33万元属实，因这两年生意经营得不景气，资金周转困难，希望能分期分批偿还。

经审理查明：原、被告系相识多年的老朋友，2008年12月6日，被告因资金周转困难向原告借款20万元，并出具借条，约定2009年12月30日偿还。2009年1月24日，被告再次向原告借款13万元，共计借款33万元，均未约定利息，借款逾期后，原告多次催收未果。故起诉，要求被告立即一次性偿付借款33万元。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告黄某自愿偿还原告张某借款x元，分别于2011年1月31日前偿付x元，2011年12月30日前偿付x元，2012年12月30日前偿付x元，2013年12月30日前偿付x元。原告自愿放弃逾期还款利息。

二、被告黄某如未按期偿付所欠原告上述借款，则原告有权向法院申请全额（包括延期还款利息，自调解之日起计算）强制执行。

三、被告还清全部借款前，本院不解除对被告房屋的财产保全措施，作为被告还款的保障。

四、案件受理费3550元，保全费2170元，合计5720元，被告黄某自愿承担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解笔录上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员傅梓仁

二○一○年十一月二十三日

书记员黄某梅