原告伍某，女。

委托代理人杨某某，慈利县零阳法律服务所法律工作者。

被告杨某，男。

原告伍某与被告杨某离婚纠纷一案，本院受理后依法由审判员王怀林担任审判长，与审判员向春云、人民陪审员张海波组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告伍某及其委托代理人杨某某到庭参加了诉讼，被告杨某经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，本案现已缺席审理终结。

原告伍某诉称，原、被告婚前相识时间短，感情基础不牢，婚后感情不和，长期分居，夫妻感情已彻底破裂，请求人民法院判令原、被告离婚；婚生女由原告直接抚养，抚养费共同承担。

原告为支持上述事实，向本院提交了如下证据：

1、原、被告的结婚证，欲证明原、被告登记结婚的时间、地点及原、被告之间的婚姻关系（编号证据①）。

2、慈利县X村委会证明，欲证明原、被告登记结婚的时间、婚后不和等事实（编号证据②）。

3、原告委托代理人杨某某对证人王某某、张某某的调查笔录，欲证明原、被告婚后感情不和，分居多年，前往慈利县民政局离婚，因县民政局放假，未办理离婚手续的事实（编号证据③）。

4、原告委托代理人杨某某对白坡村村干部朱某某的调查笔录，欲证明原、被告婚后感情不和，分居多年等事实（编号证据④）。

被告杨某未到庭，亦未提供证据。

本院认证意见如下：证据①系国家婚姻登记机关给原、被告依法颁发的有效证件，本院予以采信。证据②、③、④符合民事诉讼证据规则的要求，且各证据间相互印证，本院予以采信。

根据已采信的证据，结合庭审情况，综合认定如下事实：

2002年2月（农历），原告伍某与被告杨某经人介绍相识，并依农村习俗确立婚约关系。同年4月26日，原、被告在湖南省慈利县X镇人民政府登记结婚。2003年2月15日，原、被告生育一女，起名伍某某，伍某某长期随原告父母一起生活。原、被告婚后，被告入赘到原告家生活，其间，夫妻关系较好。2004年正月，原、被告一起到浙江温州务工，因琐事发生争吵，无法共同生活。2004年7月，原告赌气回家，自此与被告分居。2008年腊月，原、被告一起到慈利县民政局协议离婚，但县民政局已放假，未办理离婚手续。2010年12月，原告诉至本院要求与被告离婚。另查明，被告无婚前个人财产。原、被告婚后无共同财产及共同债权债务。

本院认为，原、被告婚后感情不和，发生争吵，无法共同生活，长期分居，夫妻感情确已破裂，故对原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院予以支持。婚生女伍某思长期随原告父母一起生活，原告直接抚养其女，有利于婚生女伍某某的健康成长，故对原告要求直接抚养其女的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条及《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十八条之规定，判决如下：

一、原告伍某与被告杨某离婚。

二、婚生女伍某某由原告伍某直接抚养，被告杨某每年承担抚养费4000元，每年2月底前付清，自2011年起至伍某某成年时止。但婚生女仍是父母双方之女，成年后随父随母由其自择。

本案案件受理费300元，由原告伍某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖南省张家界市中级人民法院。

审判长王怀林

审判员向春云

人民赔审员张海波

二0一一年元月二十一日

书记员徐西

附有关法律规定附页

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百三十条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。

《中华人民共和国婚姻法》

第三十二条……

人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。

有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：

……

(四)因感情不和分居满二年的；

……

第三十六条父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。

离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。

离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。

第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。

……

第三十八条离婚后，不直接抚养子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。

……