原告孔X，男，X年X月X日生，瑶族，职工，江华县人，住本县体育局。

被告莫XX，男，36岁，瑶族，农民，江华县人，住本县X镇X街。

本院在审理原告孔X诉被告莫XX民间借贷纠纷一案，原告因被告主动履行偿还义务于2011年8月18日向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告在诉讼后，被告已主动履行了清偿义务，原告的诉请目标已实现，现原告提出撤回起诉申请，符合撤诉的法定条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款之规定，裁定如下：

准许原告孔X撤回起诉。

案件受理费1300元，减半收取650元，由原告孔X负担。

（此页无正文）

审判员刘小平

二0一一年八月十八日

代理书记员韦良香