（2010）杭刑初字第X号

公诉机关杭锦旗人民检察院。

被告人阿拉腾桑，曾用名阿X格希格，男，X年X月X日出生，蒙古族，大专文化，内蒙古杭锦旗人，住内蒙古杭锦旗锡尼镇，个体。因本案于2010年6月10日被杭锦旗公安局刑事拘留，2010年7月2日被逮捕。现羁押于杭锦旗看守所。

辩护人奇某甲，内蒙古锡尼（略）事务所（略）。

被告人奇某乙，曾用名达X雅尔，男，X年X月X日出生，蒙古族，大专文化，内蒙古杭锦旗人，住（略），无业，因本案于2010年6月10日被杭锦旗公安局刑事拘留，2010年7月2日被逮捕。现羁押于杭锦旗看守所。

被告人甘嘎摩仁，男，X年X月X日出生，蒙古族，大专文化，内蒙古杭锦旗人，住内蒙古杭锦旗锡尼镇，个体。因本案于2010年6月10日被杭锦旗公安局刑事拘留，2010年7月2日被逮捕。现羁押于杭锦旗看守所。

被告人李某某，男，X年X月X日出生，汉族，高中文化，内蒙古呼和浩特市人，住（略），打工。因本案于2010年5月30日被杭锦旗公安局刑事拘留，2010年7月2日被逮捕。现羁押于杭锦旗看守所。

杭锦旗人民检察院以杭检诉（2010）X号起诉书指控被告人阿拉腾桑、奇某乙、甘嘎摩仁、李某某犯故意伤害罪（重伤），于2010年8月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。杭锦旗人民检察院副检察长李某荣、检察员左智出庭支持公诉，被告人阿拉腾桑、奇某乙、甘嘎摩仁、李某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2010年5月30日凌晨3时许，被害人摩仁，苏木雅在杭锦旗皇朝俱乐部与被告人阿拉腾桑发生口角，阿拉腾桑指使皇朝俱乐部工作人员拿来木棒，阿拉腾桑，奇某乙，甘嘎摩仁，李某某四人用木棒将苏木雅和摩仁打伤，导致摩仁硬脑膜外血肿，脑挫裂伤，颅骨骨折，其损伤程度已构成重伤。次日，阿拉腾桑，奇某乙，甘嘎摩仁出逃，6月10日到杭锦旗公安局刑警队投案。

上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有证人乌日格希拉图、伊图、特日格乐、樊松平、何洋洋、吴渊渊、杨金霞的证言，受害人陈述，受害人辨认笔录，鉴定文书，被告人供述等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人阿拉腾桑、奇某乙、甘嘎牧仁、李某某用木棒殴打他人致其重伤，四被告人的行为已构成故意伤害罪（重伤）。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人阿拉腾桑在共同犯犯罪中起了主要作用，系本案主犯。被告人奇某乙、甘嘎牧仁、李某某起了次要作用，系本案从犯，应当从轻、减轻处罚。被告人阿拉腾桑、奇某乙、甘嘎牧仁主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，应视为自首，可以从轻或者减轻处罚。案发后四被告人认罪态度较好，且其家属积极赔偿了被害人的经济损失，量刑时可酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二百三十四条、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条、第七十二条第一款的规定，判决如下：

被告人阿拉腾桑犯故意伤害罪（重伤），判处有期徒刑三年，缓刑四年。

（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。

被告人奇某乙犯故意伤害罪（重伤），减轻判处有期徒刑二年，缓刑三年。

（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。

被告人甘嘎牧仁犯故意伤害罪（重伤），减轻判处有期徒刑二年，缓刑三年。

（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。

被告人李某某犯故意伤害罪（重伤），减轻判处有期徒刑二年，缓刑三年。

（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向鄂尔多斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。

审判长王存福

代理审判员阿日古娜

陪审员贺琴

二零一零年八月十七日

书记员郭波