原告于某某，男，X年X月X日生。

委托代理人石慧萍，河南法桥（略）事务所（略）。

被告张某甲，男，X年X月X日生。

被告牛某某，男，X年X月X日生。

委托代理人张某乙，男，X年X月X日生。

原告于某某与被告张某甲、牛某某雇员受害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告于某某及其委托代理人石慧萍，被告张某甲，被告牛某某及其委托代理人张某乙均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：我与被告张某甲同住一个村，关系甚好，常年和他在一起干活，五年中间我基本上是被告张某甲包活的领工头。2010年4月4日6时左右，在给被告牛某某家建房时，准备支壳子上平房面，我和张华良在墙上用绳捞壳子，其他工友胡义然和郭朋伟在下面，在捞壳子期间，绳子从槽钢上突然滑落将我从3.8米高的墙上闪下坠落在墙外边，重重摔在地上，当时我就疼痛难忍，昏迷过去不能动弹。当即被主家牛某某用三轮车送往龙门镇医院，拍片后又被送往伊川县第二人民医院住院治疗。经诊断为腰L3椎体骨折，住院15天后，由于某钱被迫出院。在本村卫生院继续输液治疗，截止目前我腰部的伤还未愈合。现要求被告赔偿：医疗费4565.84元、误工费x元、护理费5700元、生活补助费3800元、伤残补助费x元。

被告张某甲口头辩称：这起事故不是我一个人的责任，双方都有责任。我和原告私下调解，等他五个月不给我答复。

被告牛某某辩称：我与原告于某某没有任何业务及雇佣关系。2010年3月份我家建房时和施工方（乙方）张某甲签订了建房协议，第一条就注明了在施工期间若出现事故（人身伤亡）都有乙方负责，权利义务合同上均已写明。至于某施工中乙方怎样雇佣人，那自然是乙方自己的事。2010年11月份，乙方张某甲将活干完，我支付了全部费用。款项付清后，乙方提出原告于某某在施工中的医疗费、误工费问题，我们双方协商后，我又多支付了1000元，算我补偿给受伤者的医疗费用，其余均由乙方张某甲负责。原告说没钱被迫出院、伤没愈合、疼痛难忍、站立行走不能自便，这很不现实。据我了解，除我给的800元治疗费外，其余费用，他的雇主张某甲愿全部承担，不可能是没钱治病才出院。如果真的像他说的那样，2010年6月X号，原告于某某就不可能出现在我们寺沟村宋治涛家建房处理地基（由宋治涛和干活人做证），这可以说明治疗两个月后就恢复了劳动能力。本来建房出现事故是双方不幸的事，自己称是领工头，违章作业没加强防护，这难道说自己没一点责任，更不能虚伪的将事实扩大。答辩人认为，按照甲、乙双方施工前所签的协议，我本不应该负责，但面对在我家出的事故，应人性化对待。我已对原告进行了经济补偿。该协议也实际履行了。综上所述，请法院驳回原告于某某对我的起诉。

经审理查明：2010年3月20日，被告牛某某将房屋工程发包给无资质条件的被告张某甲施工。其二人签订有建房协议。之后，被告张某甲雇佣原告于某某等二十余名民工参与施工，被告张某甲安排原告于某某负责工地施工。2010年4月4日6时许，原告于某某站在3.8米高的墙体上用手捞绳系的槽钢（壳子）时，不料捆绑槽钢的绳子滑脱致原告于某某身体失去平衡，坠落在墙体下受伤。

原告于某某经伊川县第二人民医院诊断：L3椎体压缩性骨折。住院治疗16天，一人护理，花去医疗费3566.49元（含村级医院823元），其中：被告张某甲预付3000元。2010年10月14日，于某某经洛阳伊兴法医临床司法鉴定所鉴定为九级伤残，原告支付鉴定费500元。

本院认为：原告于某某与被告张某甲之间存在雇佣关系。原告于某某在从事雇佣活动中遭受人身损害，被告张某甲作为其雇主，应当承担主要赔偿责任。被告牛某某将其所建的房屋发包给无资质资格的张某甲承建，对事故的发生亦有过错，其应当承担次要责任。原告于某某在施工中操作不慎亦有过错，应适当减轻被告张某甲、牛某某的赔偿责任。原告的医疗费、鉴定费凭医院及鉴定机构出具的票据予以认定。参照本省上年度人身损害赔偿标准计算原告的误工费、护理费、残疾赔偿金。误工费（建筑业标准，每天54.74元，自2010年4月4日至2010年10月13日）190天计x.60元；护理费（居民服务业和其他服务业，每天47.21元）16天计755.36元；住院伙食补助费，每天20元，16天计320元；营养费，每天10元，16天计160元；残疾赔偿金按农村居民人均纯收入4806.95元/年计算20年的20%，计x.80元。上述医疗费、鉴定费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金，共计x.25元，由被告张某甲负担50%，计x.13元；被告牛某某负担30%，计x.07元；其余20%，计6986.05元，由原告于某某自负。为减轻当事人的给付之累，被告张某甲已支付给原告的3000元应从其应承担的赔偿款项中扣除。为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，最高人民法院《关于某理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条之规定，判决如下：

一、被告张某甲赔偿原告于某某x.13元，扣减已付的3000元，再支付给原告于某某x.13元。

二、被告牛某某赔偿原告于某某x.07元。

上述应付款项，本判决生效后十五日内一次付清。

如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

受理费500元，原告负担100元，被告张某甲负担250元，被告牛某某负担150元。

如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于某南省洛阳市中级人民法院。

审判长朱平均

人民陪审员李银汉

人民陪审员魏少锋

二零一一年一月十九日

书记员姜晨阳