原告：孟某甲，男，X年X月X日出生。

法定代理人：孟某乙，男，X年X月X日出生。

被告：侯某某，男，X年X月X日出生。

法定代理人：杨某某，女，X年X月X日出生。

被告：杨某某，女，X年X月X日出生。

案由：生命权、健康权、身体权纠纷。

经审理查明：2010年6月8日晚，原告与其他小朋友玩耍时，被被告侯某某用玩具气枪将右眼打伤。事后原告于2010年6月9日到鞍山钢铁集团公司总医院住院治疗，被诊断为:右眼钝挫伤、右眼外伤性散瞳、右眼玻璃体—网膜病变、右眼外伤性白内障，住院13天，被告杨某某支付了全部医疗费用。2010年10月8日，原告又到沈阳何氏眼科医院住院治疗，被诊断为：右眼外伤性白内障，住院5天，被告杨某某支付了全部医疗费用。现原告诉至本院要求二被告赔偿各项损失，并申请对原告伤残等级进行鉴定，二被告同意适当赔偿。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

一、被告杨某某于2011年1月14日之前一次性赔偿原告x元人民币；

二、上述义务履行完毕后双方就孟某甲眼睛损害赔偿一事再无任何纠纷。

案件受理费625元，减半收取312.50元，由原告孟某甲负担。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员刘世祥

二○一一年一月七日

代理书记员金兰