原告李某某，女，X年X月X日出生，汉族，湘乡市人，住（略）。

被告朱某某，男，X年X月X日出生，汉族，湘乡市人，住（略）。

案由：离婚纠纷。

原告诉称，原、被告婚初感情一般，从2004年开始双方常发生吵闹，2006年9月双方分居生活。2007年被告因故意杀人被判处有期徒刑13年。现原、被告夫妻关系名存实亡，故请求人民法院依法判令原、被告离婚。

被告辩称，原告所述是实，被告同意离婚，但要求原告支付给被告部分生活费并带养好小孩。

经审理查明：原告李某某与被告朱某某于1998年上半年经人介绍相识，1998年11月14日双方办理了结婚登记手续。原、被告于X年X月X日生育一女孩，取名朱某怡（现随原告共同生活）。至2004年，原、被告夫妻感情尚可。此后，双方常因琐事发生吵闹。2006年9月，原、被告因感情不和分居生活。2007年初，被告因犯故意杀人罪被判处有期徒刑13年。原告遂于2010年2月4日诉至本院要求与被告离婚。

另查明原、被告婚后无共同财产及共同债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告李某某与被告朱某某自愿离婚；

二、原、被告婚生小孩朱某怡随原告李某某共同生活，小孩抚养费李某某自愿个人负担；

三、原告李某某自愿支付给被告朱某某生活费1000元。

本案诉讼费减半收取人民币100元，由原告李某某负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方当事人在本协议上签名或者捺印时起即具有法律效力。

上述协议，符合我国法律的规定，本院予以确认。

审判员陈放明

二0一0年二月四日

代理书记员李某君