原告林某甲，男，生于2005年12月。

法定代理人林某乙，男，生于1982年10月系原告父亲。

委托代理人王洁生，河南匡（略）事务所（略）。

被告高某某，男，生于1980年9月。

委托代理人刘超，河南博音（略）事务所（略）。

委托代理人常某，同上。

原告林某甲诉被告高某某为赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告林某甲法定代理人林某乙、委托代理人王洁生、被告高某某及其委托代理人刘超、常某均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称，2010年6月6日19时，原告正在邻居门前玩耍，被告驾驶拖拉机路过时，将正在玩耍的原告右腿撞伤，原告伤情已构成伤残，交警队认定，被告应负主要责任。故请求被告赔偿各项费用共计x元。案件受理费由被告负担。

原告为支持其主张成立，向法庭提交了以下证据：⑴唐公交［2010］第X号责任认定书一份，以证明原告受伤是被告违章驾驶所致；⑵南阳市骨科医院诊断证一份，以证明原告伤情，由两人护理；⑶病历一套，以证明原告治疗情况；⑷（2010）临鉴字第X号鉴定书一份，以证明原告构成九级伤残；⑸交通费发票一套，计260元。

被告辩称，原告非被告撞伤，被告停车后发现原告脚后跟压在车轮底下，拖拉机基本过去了，是原告自己摔下，责任认定书不符合事实，被告已赔偿8000余元，现请求过高，不应支持。

被告为支持其主张成立，向法庭提交了以下证据：⑴照片2张，以证明事发时车头车厢已过，不是撞伤，而是小孩玩耍时自行摔下；⑵田群、高某建签名证言一份，以证明被告支付医疗费外，又支付2000元慰问金；⑶录音资料一份，以证明原告奶承认是车过后，车后粮食搡了原告一下，原告不是被车撞伤；⑷医疗费发票一套，计款5920.8元，以证明为原告垫支款。

经庭审质证，被告对原告提交的证据⑴有异议，认为不客观；对⑵真实性无异议，但不能证明与被告有直接因果关系；对⑶质证意见同⑵；对⑷有异议，属单方委托，不能作为定案依据；对（5）有异议，认为未显示与住院有关。

原告对被告提交的证据⑴有异议，认为不是现场照片，不能免除对方责任；对⑵有异议，证言无效，且证人未到庭；对⑶有异议，录音播放未果，无内容可供质证，为无效证据；对（4）无异议。

经被告申请，对原告致伤原因进行鉴定，本院司法技术科出具退还鉴定通知书一份，原告对退回鉴定通知书无异议，被告有异议。

合议庭评议后认为，原告提交的证据⑴系法定部门制作出具，且已生效，为有效证据；证据⑵⑶系原告住院治疗医疗机构出具，为有效证据；证据⑷系相关机构出具，被告无其他证据否认，为有效证据；证据⑸客观真实，为有效证据。被告提交的证据⑴未显示来源及制作时间，无其他证据印证为现场原始状况，为无效证据；证据⑵原告否认，无其他证据印证，为无效证据；证据⑶未显示具体内容，为无效证据；证据⑷客观真实，为有效证据。退还鉴定通知书系相关部门出具，为有效证据。

依据当事人陈述及有效证据的分析，合议庭确认以下案件事实：

2010年6月6日19时，被告高某某驾驶无牌手持拖拉机沿唐河县X镇X村到孔河村X路自东向西行驶至庞庚村路段时，将步行的林某甲轧伤。事故经唐公交认字第X号责任书认定，原告负此事故次要责任，被告负此事故的主要责任。

原告于事发当日被送往河南油田总医院，第二天被转入南阳市骨科医院治疗，经诊断伤情为左股骨远端骨骺骨折，头外伤，住院治疗36天，花去医疗费5753.6元。经南科威司鉴所（2010）临鉴字第X号鉴定书确认，原告伤情构成九级伤残。上述医疗费由被告垫支。被告称另行支付原告亲属生活费2000元，无有效证据证实，原告对此予以否认。

诉讼中，被告申请对原告致伤原因进行鉴定，受委托单位南阳溯源法医临床司法鉴定中心称，因交通事故现场已破坏，仅以病史资料记录无法做出致伤方式鉴定意见，故该委托鉴定予以退回。

另查明，原告林某甲，生于2005年12月，农村户口。

本院认为，被告高某某驾驶拖拉机将原告林某甲轧伤，被告负此事故主要责任，此有交警队责任认定书确认，现原告要求被告赔偿损失的合理部分，理由成立，应予支持。原告伤情构成九级伤残，在身体受到伤害的同时，也带来了精神上痛苦，故原告请求被告支付精神抚慰金，理由成立，应予支持。被告称支付原告亲属2000元，无确实有效证据印证，原告予以否认，不能予以确认。原告的损失项目为：医疗费5753.6元，护理费36天×30元/天•人×2人＝2160元，营养伙食补助费36天×20元/天＝720元，残疾赔偿金5408元/年（农村上一年度人均纯收入）×20年×20％＝x元，交通费260元，鉴定费780元，以上共计x.6元，被告应负担上述费用的70％即x.6×70％＝x.9元，加之抚慰金酌定为5000元，共计x.9＋5000＝x.9元，扣除已付的5753.6元，还应再付x.9－5753.6＝x.3元。案经调解无效，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十一条和最高某民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，，判决如下：

被告高某某于本判决生效后七日内赔偿原告林某甲医疗费、护理费、营养伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费计x.6元的70％即x.9元，加之精神抚慰金5000元，以上共计x.9元，扣除已付的5753.6元，还应再付x.3元。

案件受理费1260元，原告负担804元，被告负担456元。

若未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。

审判长赵建军

审判员陈东华

审判员赵钧

二○一○年十一月二十五日

书记员惠钦贤